Hai cercato la traduzione di reflected back da Inglese a Italiano

reflected
riflessione

reflected wave
onda riflessa

i reflected.
senti.

reflected glare
abbagliamento da luce riflessa

reflected back in the extraordinary mode by a mirror
riflesso nel modo straordinario da uno specchio

... thought and action are reflected back by karma…
il pensiero e l’azione sono riflessi nel karma...

that means it will be reflected back into the interplanetary space.
ciò significa che sarà riflessa nello spazio interplanetario.

and coming back to thee by all reflected.
e torni a te da tutti ripercosso.

part of it is reflected back to the beam splitter where it is blocked.
parte di essa viene riflessa all'indietro verso il partitore di fascio dove viene bloccata.

light reflectance states how much of the light falling on a surface is reflected back.
la riflessione luminosa indica la quantità di luce che viene riflessa su una superficie.

part of the incident solar radiation is also reflected back into space and not absorbed at all.
parte della radiazione solare incidente viene riflessa nello spazio e non assorbita affatto.

the light reflected back from the object is captured and analyzed for 3d imaging and gesture applications.
la luce riflessa dall’oggetto viene catturata e analizzata per realizzare applicazioni di elaborazione delle immagini 3d e interpretazione dei gesti. l’impiego della tecnologia mems per gli specchietti permette di ottenere dispositivi robusti e di piccole dimensioni, con prestazioni elevate e consumi ridotti, ideali per un gran numero di sistemi di elettronica di consumo.

the heat emitted by the sun is reflected back to the outside world: it cannot enter the building.
il calore emesso dal sole viene riflesso e respinto verso l’esterno, e quindi non penetra nell’edificio.

light reflectance is expressed as a percentage and states how much of the light falling on a surface is reflected back.
la riflessione della luce si esprime in percentuale e dichiara quanta luce che cade da una superficie viene nuovamente riflessa.

carbon dioxide made it warmer, by thermal radiation from the planet reflected back. because of the heat formed the yet more carbon dioxide.
da quando è stata costituita nel gas diversi, ad es. una anidride carbonica. l'anidride carbonica ha reso più caldo per irraggiamento termico dal pianeta riflessa.

by protecting building materials with reflective coatings such as those by nasacoat , solar heat is reflected back, and these materials do not retain any heat.
proteggendo i materiali di costruzione con rivestimenti riflettenti come sono quelli di nasacoat , il calore del sole viene riflesso all'indietro ed i suddetti materiali non accumuleranno calore.

if the external window pane is coated with a suitable reflective layer on the inside, then the infra-red rays are reflected back into the room so retaining the heat.
se il vetro della finestra è rivestito da un appropriato strato riflettente nella su parte interna, i raggi infrarossi sono riflessi verso la stanza, trattenendo così calore.

the incoming energy from the sun is then fs(1-a), where a is the albedo – the portion reflected back to space.
l'energia in arrivo dal sole è quindi fs(1-a), dove a è l'albedo – la parte riflessa indietro nello spazio.

this means that of the total ir rays that arrive on the surface of the coating, the 88% is reflected back and only the rest of 12% will penetrate inside the coating.
ciò significa che dei raggi infrarossi totali che arrivano sulla superficie del rivestimento, l'88% vengono riflessi all'indietro e solo il resto del 12% penetra all'interno del rivestimento.

when used in a quality interconnect cable, however, the dielectric is also given the task of keeping the current traveling through the conductor from being absorbed and subsequently reflected back into the signal current out of phase with the original signal.
quando utilizzato in un cavo di qualità, tuttavia, il dielettrico è anche affidato il compito di mantenere l'attuale viaggio attraverso il conduttore di essere assorbito e successivamente riflessa il segnale in corrente di fase con il segnale originale.