Hai cercato la traduzione di relying party da Inglese a Italiano

cardspace relying party global partner
partner globale cardspace relying party

relying on automation
affidarsi all’automazione

relying on the roadster
affidarsi al roadster

avoid relying on it.
non ci si affidi.

relying on mutual strengths
prendere le mosse dai reciproci punti di forza

we are thus relying on you.
ci affidiamo pertanto a voi.

courts relying on the charter
il riferimento alla carta da parte dei giudici

i am relying on your ambition.
confido nella vostra ambizione.

relying on the petition project?
relying on the petition project?

(gg) the signature validation data correspond to the data provided to the relying party;
(gg) i dati di convalida della firma corrispondono ai dati trasmessi alla parte facente affidamento sulla certificazione;

(hh) the set of data unambiguously representing the signatory is correctly provided to the relying party;
(hh) l’insieme di dati che rappresenta il firmatario in modo univoco è correttamente trasmesso alla parte facente affidamento sulla certificazione;

(ii) the use of any pseudonym is clearly indicated to the relying party if a pseudonym is used;
(ii) l’impiego di un eventuale pseudonimo è chiaramente indicato alla parte facente affidamento sulla certificazione, se del caso;

a member state relying upon the non-fulfilment of
uno stato membro che faccia valere il mancato adempimento di...

moreover, registrations are carried out relying on several bodies.
inoltre le registrazioni vengono effettuate affidandosi a diverse strutture.

alternatively, we could avoid duplication by simply relying on eurojust.
in alternativa, potremo evitare le duplicazioni affidandoci semplicemente ad eurojust.

• to be competitive: continuously relying on highly skilled partners.
• competitività: grazie a continue sinergie con partners qualificati.

specify an integer value indicating the maximum amount of allowable skew, in seconds, between the relying party host and the identity provider host.
specifica un valore intero che indica il valore massimo permesso della differenza, in secondi, fra l'host relying party e quello del provider di identità.

to ensure legal certainty on the validity of the signature it is essential to detail which components of a qualified electronic signature must be assessed by the relying party carrying out the validation.
per garantire la certezza giuridica della validità della firma, è essenziale dettagliare quali componenti di una firma elettronica qualificata debbano essere valutati dalla parte facente affidamento sulla certificazione che effettua la convalida.

with regard to paragraph 3, qualified trust service providers issuing qualified certificates shall provide to any relying party information on the validity or revocation status of qualified certificates issued by them.
in considerazione del paragrafo 3, i prestatori di servizi fiduciari qualificati che rilasciano certificati qualificati trasmettono alle parti facenti affidamento sulla certificazione informazioni sulla situazione di validità o revoca dei certificati qualificati da essi rilasciati.

specify an integer value indicating the maximum amount of allowable clock skew, in seconds, between the relying party host and the identity provider host.
indicare un valore intero che indica il valore massimo permesso della differenza, in secondi, fra l'host relying party e quello del provider di identità.