Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
any remittance information,
eventuali informazioni sul trasferimento;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the remittance information, if any.
eventuali informazioni sulla rimessa;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on a business level, the messages should be able to carry remittance information end-to-end in order to facilitate automatic reconciliation.
a livello di imprese è necessario che i messaggi possano contenere informazioni sul trasferimento dall' ordinante al beneficiario in modo da agevolare la riconciliazione automatica.
these should provide, as part of the business rules and data models, the possibility of including structured remittance information and a code for automatic reconciliation at sufficient length to enable full end-to-end straight-through processing.
modelli di dati, consentano di includere informazioni strutturate sul pagamento e un codice per la riconciliazione automatica di lunghezza sufficiente per il trattamento completamente automatizzato dall' ordinante al beneficiario( stp end to end).