Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
reread
rileggi
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reread keys
rileggi chiavi
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
please reread.
please reread.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it should be reread.
occorrerebbe rileggerla.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to read, reread... and to meditate!
da leggere, rileggere... e meditare!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i have read and reread that statement.
ho letto e riletto la dichiarazione più volte.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
let us reread the relevant passage:
rileggiamo il passo relativo:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«a work that i have reread with care»
«un’opera che ho riletto con attenzione»
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to read or to decide to reread these
leggere o rileggere una di queste
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is a meditation to be read and reread.
È una meditazione da leggere e rileggere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then, reread it so that you can really grasp
questo paragrafo in modo di potere afferrare
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reread the package data and rebuild the package tree
rilegge i dati dei pacchetti e ricostruisce l'albero dei pacchetti
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
reread the patent and listen to the conversation again.
rileggi il brevetto e ascolta di nuovo il dialogo precedente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they were read and reread, and repeated in every direction.
furono lette e rilette, ripetute in ogni direzione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a great adventure to read and reread, i just loved !
una grande avventura da leggere e rileggere, mi è piaciuta molto !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6. reread and verify the setup sections of these instructions.
6. rileggere attentamente le istruzioni di set up.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you calmly reread what you write, you can correct the errors.
se rileggi con calma quello che scrivi, puoi correggere gli errori.
Ultimo aggiornamento 2022-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patch for making it possible to reread exif info using a nice dialog.
correzione per rendere possibile la rilettura delle informazioni exif con una finestra carina.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
one should reread book i, where augustine sets out the purpose of the work.
si rilegga il libro i, dove agostino manifesta l’intenzione dell’opera.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you had reread calmly what you had written, you could have corrected the errors
se avessi riletto con calma quello che avessi scritto, avresti potuto correggere gli errori
Ultimo aggiornamento 2022-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: