Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
rescue
soccorso
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
rescue aid
aiuti per il salvataggio
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
global rescue
globale di soccorso
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rescue vehicles.
veicoli di soccorso.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
requiring rescue therapy, n (%) p-value a
pazienti richiedenti terapia di salvataggio, n (%) valore-p a
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rescue system: -
emergenza: -
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
complete response (no emesis and no rescue therapy)
risposta completa (assenza di emesi o di terapia di salvataggio)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
1 locf, values after taking antidiabetic rescue therapy censored
1 locf, valori successivi alla terapia antidiabetica di emergenza censored
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no emesis (no emetic episodes regardless of use of rescue therapy)
assenza di emesi (nessun episodio di emesi indipendentemente dall’uso di terapia di salvataggio)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
correct rescue of the victim at the scene of the accident and the right acute therapy
un soccorso adeguato sul luogo dell’incidente con una corretta terapia acuta
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
individual measures no emesis (no emetic episodes regardless of use of rescue therapy)
misure di valutazione individuali assenza di emesi (nessun episodio di emesi indipendentemente dall’ uso di terapia di salvataggio)
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
3 locf, values after taking antidiabetic rescue therapy or changing antihypertensive rescue therapy censored
3 locf, valori successivi alla terapia antidiabetica di emergenza o alla modifica della terapia antipertensiva di emergenza censored
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a intent-to-treat population using last observation in study prior to glycaemic rescue therapy.
a popolazione intent-to-treat utilizzando l’ultima osservazione in studio prima di una terapia di emergenza glicemica.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hirobriz breezhaler is not indicated for the treatment of acute episodes of bronchospasm, i.e. as rescue therapy.
hirobriz breezhaler non è indicato nel trattamento di episodi acuti di broncospasmo, vale a dire come farmaco di emergenza.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a full analysis set (fas) using last observation carried forward (locf) prior to glycaemic rescue therapy
a popolazione fas (full analysis set) determinata utilizzando l’ultima osservazione portata a termine (locf, last observation carried forward) prima della terapia ipoglicemizzante di emergenza
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that contention is also supported by a greater number of patients who need rescue therapy switching from ciclosporin to tacrolimus than the other way around.
questa ipotesi è anche confortata dal maggior numero di pazienti che necessitano di una terapia di salvataggio passando da ciclosporina a tacrolimus che non viceversa.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
metronidazole was originally considered as an alternative to amoxicillin but there is now tendency to reserve it for rescue therapy in the case of a first eradication failure.
il metronidazolo era originariamente considerato come un’ alternativa all’ amoxicillina, ma attualmente prevale la tendenza di riservarlo per una terapia di salvataggio in caso di fallimento della prima eradicazione.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
a full analysis set (fas) - completers using last observation carried forward (locf) prior to glycaemic rescue therapy
a popolazione fas (full analysis set) di soggetti che hanno completato lo studio determinata utilizzando l’ultima osservazione portata a termine (locf, last observation carried forward) prima della terapia ipoglicemizzante di emergenza
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a full analysis set (fas) using last observation carried forward (locf) prior to glycaemic rescue therapy b up to 4 mg glimepiride
a popolazione fas (full analysis set) determinata utilizzando l’ultima osservazione portata a termine (locf, last observation carried forward) prima della terapia anti-iperglicemizzante di emergenza b fino a 4 mg di glimepiride
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in cytotoxic therapy, this procedure is commonly known as “ calcium folinate rescue”;
nella terapia citotossica, questa procedura è comunemente nota come “ rescue con calcio folinato”.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: