Hai cercato la traduzione di resend to supervision da Inglese a Italiano

my third point relates to supervision.
un terzo punto: i controlli.

to resend to newer contacts to the same list:
per reinviare ai nuovi contatti aggiunti nella lista della campagna:

establishments will be subject to supervision by the competent authority.
gli stabilimenti sono soggetti ad un controllo effettuato dall'autorità competente.

details of the identity of the person subject to supervision:
informazioni sull’identità della persona sottoposta a sorveglianza:

such goods shall be subject to supervision by the customs authorities.
queste merci saranno soggette a sorveglianza da parte dell'autorità doganale.

cutting rooms shall be subject to supervision by an official veterinarian.
i laboratori di sezionamento sono sottoposti ad un controllo effettuato da un veterinario ufficiale.

it should be subject to registration by esma and to supervision in the third country.
tale erogazione va assoggettata alla registrazione da parte dell'aesfem e alla vigilanza nel paese terzo.

roadworthiness test activities performed by authorised private bodies shall be subject to supervision.
le attività di controllo tecnico svolte da soggetti privati autorizzati sono soggette a supervisione.

the use of antimicrobials shall be subject to supervision of and reporting to the competent authority.
l'utilizzo di antimicrobici è soggetto alla supervisione dell'autorità competente, cui dev'essere fatto rapporto.

we cannot prohibit derivatives, but we must see to it that they are subject to supervision and control.
non possiamo proibire le proprietà derivative, tuttavia dobbiamo fare in modo che anch'esse siano sottoposte a un controllo.

insurers and credit institutions are subject to supervision and obligatory registration and to clear regulations on policy.
gli istituti assicurativi e bancari sono soggetti a obblighi di vigilanza e di notifica, e devono rispettare chiare norme di solvibilità.

all non-commercial bodies whose public contracts are subject to supervision by the swedish competition authority
tutti gli organismi non commerciali i cui appalti pubblici sono soggetti al controllo dell'ufficio nazionale degli appalti pubblici.

(b) rules relating to supervision and the procedure for reviewing accreditation of responsible authorities;
(b) le norme relative alla vigilanza delle autorità responsabili e la procedura per il riesame del loro accreditamento;

i think that with regard to supervision, additional provisions by the council have been included, which i also welcome.
credo che in merito alla supervisione siano state inserite ulteriori disposizioni del consiglio, che ritengo positive.

"supervised area" means an area subject to supervision for the purpose of protection against ionising radiation;
"zona sorvegliata": zona sottoposta a sorveglianza ai fini della protezione contro le radiazioni ionizzanti;

(66) supervised area means an area subject to supervision for the purpose of protection against ionising radiation;
(66) “zona sorvegliata”: zona sottoposta a sorveglianza ai fini della radioprotezione;

for insurance, the derogation from article 3(1) and (2) leaves the existing approach to supervision unchanged.
per quanto riguarda il settore assicurativo, la deroga all'articolo 3, paragrafo 1 e 2 lascia impregiudicato l'attuale sistema di vigilanza.