Hai cercato la traduzione di retanning da Inglese a Italiano

retanning
riconcia

retanning of tanned leather
riconciatura di cuoio e pelli preconciati

retanning of pre-tanned leather
riconciatura di cuoio e pelli preconciati

retanning of goat and kid skin leather, not further prepared than tanned
riconciatura di pelli caprine, semplicemente conciate

retanning of sheep and lamb skin leather, not further prepared than tanned
riconciatura di pelli ovine, semplicemente conciate

retanning of goat and kidskin leather, not further prepared than tanned ex 41.05
pelli caprine, preparate, escluse quelle delle voci dal n. 41.06 al n. 41.08 incluso, riconciate ex 41.05

it can be added also during the retanning phase after the addition of possible synthetical tannins.
può essere aggiunto anche durante la riconcia, 30’ dopo l’aggiunta di tannini sintetici.

used in soaking and retanning processes, it increases the cleaning of the leather and the absorption of all the auxiliaryes of the following phases.
utilizzo: usato in fase di rinverdimento e riconcia aumenta la pulizia del cuoio e l’assorbimento di tutti gli ausiliari delle fasi successive.

stefani chimis’ retanning agents are designed and produced according to product specifications and characteristics that meet the extremely variegated needs of tanners.
i riconcianti della stefani chimis sono stati studiati e prodotti per rispondere alle innumerevoli specifiche e caratteristiche che provengono dalle aziende conciarie.

also in the first washing of wet-blue leathers, chimiderm l allows to soak in a few time, having as consequence a more uniform absorption of the retanning products used in the following phases of the working process.
anche nel lavaggio iniziale di pelli in wet-blue, il chimiderm l permette il rinverdimento in breve tempo consentendo alle pelli un assorbimento più omogeneo dei riconcianti.

4104 to 4106 | tanned or crust hides and skins, without wool or hair on, whether or not split, but not further prepared | retanning of tanned leather or manufacture from materials of any heading, except that of the product | |
da 4104 a 4106 | cuoi e pelli depilate e pelli di animali senza peli, conciati o in crosta, anche spaccati, ma non altrimenti preparati | riconciatura di cuoio e pelli preconciati o fabbricazione a partire da materiali di qualsiasi voce, esclusi quelli della stessa voce del prodotto | |