Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
both make us richer.
entrambi gli interscambi ci arricchiscono.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
richer than all grace.
più ricca di ogni grazia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this makes my life richer.
questo rende la mia vita più ricca.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and for the rich, even richer.
e per i ricchi ancora più ricchi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your benefits portfolio is richer
il portfolio dei benefici è più ricco
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
more matured thus richer taste.
più maturo gusto così ricco.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
13/04/2015 - martin richer
13/04/2015 - martin richer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but have they not a richer inheritance ?
ma averli non un'eredità più ricca?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
be richer game is distributed as shareware.
be richer gioco è distribuito come shareware.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to be stronger, more independent, richer?
per essere più forti, più autonomi, più indipendenti, più ricchi?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
the performance gets richer and richer each year.
ogni anno lo spettacolo diventa sempre più ricco.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
your muscular vocabulary increases, becomes richer.
il vostro vocabolario muscolare si sviluppa e si arricchisce.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we are just helping the mafia to grow richer.
in questo modo si contribuisce all' arricchimento delle mafie.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the quicker the speed, the richer the environment.
top 3. il mondo del cyberpunk
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the bourgeoisie is richer, more influential, more experienced.
la borghesia è più ricca, più influente, più esperta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
doing this turned out to be richer than i thought.
quell’attività si è rivelata più ricca di quanto pensassi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the final analysis, the worker will become richer.
in ultima istanza, l’operaio si arricchirà.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- the traditional recipe is richer in fat than my version.
- la ricetta tradizionale sarebbe ancora più ricca di grassi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sometimes it’s a better and richer experience, sometimes not.
qualche volta l’esperienza è più vera e più ricca; qualche volta no.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(the rich become richer by the minute, by the unbelievable workload,
(il ricco diventa più ricco ogni minuto dall incredibile carico di lavoro
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: