Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di rld da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

RLD

Italiano

Rld

Ultimo aggiornamento 2013-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

O RLD W

Italiano

MONDO

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

O RLD W

Italiano

NEL

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

WORLD RLD

Italiano

1 MONDO

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the RlD-regulations are followed.

Italiano

Per i trasporti ferroviari internazionali si applicano le norme deL RID.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

RlD/ADR-Regrulations also include

Italiano

La modifica delle norme RID/ADR ha per oggetto anche L'imbaLlag-gio, l'etichettatura, ecc.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

\tThe RLD is not being processed.

Italiano

\tRLD non viene elaborato.

Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

The harmonized RlD/ADR-regulations are conforming mendations of the uN-Committee of Experts.

Italiano

Le norme armonizzate RID/ADR si conformano alle Raccomandazioni del Comitato di esperti dell'ONU.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

Belgium has adopted the "CSC" in the relevant "20 August l-9BI Law"Denmarl! made references to the relevant IMO and RlD/ADR-reguirements.

Italiano

La RFG ha applicato la "CSC" con la Legge sull'omologazione dei containers di sicurezza del 20 febbraio 1976.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

Classification of dangerous goods (including wastes) and identification of the partj-cular classes of risk in ADR- and RlD-regulations is done according to the following classificaticn-system:

Italiano

Tabella : Caratteristiche fisiche, chimiche e biologiche utilizzate quali basi (con riferimento ai criteri) per L'assegnazione di sostanze alle classi ONU trattate dal presente rapporto (rif. allegato IV/lf)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

With respect relevant differences from international classification, only small derogations occur (for instance a slightly different text in some margin numbers of ADR/RlD-regulations).

Italiano

A livello di classificazione si registrano solo deroghe limitate (ad esempio, testi leggermente diversi per talune voci marginali delle regolamentazioni ADR/RID).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

In this operating system, however, the binder can accept both <filepath>.o</filepath> and <filepath>a.out</filepath> files as input, because the binder includes resolved External Symbol Dictionary (ESD) and Relocation Dictionary (RLD) information in the executable file.

Italiano

In questo sistema operativo, tuttavia, il binder può accettare come immissioni i due file <filepath> .o</filepath> e <filepath>a.out</filepath>, in quanto risolve le informazioni ESD (External Symbol Dictionary) e RLD (Relocation Dictionary) nel file eseguibile.

Ultimo aggiornamento 2007-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

%1$s: 0711-306 SEVERE ERROR: Object %2$s,\n \t%3$s section RLD at address %4$llx (reference to %5$s):\n \t:The RLD is invalid.

Italiano

%1$s: 0711-306 ERRORE GRAVE: Oggetto %2$s,\n \t%3$s sezione RLD all'indirizzo %4$llx (riferimento a %5$s):\n \t:RLD non valido.

Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

%1$s: 0711-776 SEVERE ERROR: Object %2$s, RLD address 0x%3$llx in section %4$d:\n \tThe generated instructions (at address 0x%5$llx) for the fixed-up\n \tinstruction at address 0x%6$llx are not recognized.\n

Italiano

%1$s: 0711-776 ERRORE GRAVE: Oggetto %2$s, indirizzo RLD 0x%3$llx nella sezione %4$d:\n \tLe istruzioni generate (all'indirizzo 0x%5$llx) per l'istruzione da\n \tcorreggere all'indirizzo 0x%6$llx non sono riconosciute.\n

Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

ADDRESS References to: ADDRESS RLD-type(bit-length) Sym# NAME\n

Italiano

INIDIR. Riferimenti a: INIDIR. Tipo-RLD(lungh.-bit) Sim# NOME\n

Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

References from: ADDRESS RLD-type(bit-length) Sym# NAME\n

Italiano

Riferimenti da: INIDIR. Tipo-RLD(lungh.-bit) Sim# NOME\n

Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

%1$s: 0711-788 SEVERE ERROR: Object %2$s, RLD address 0x%3$llx in section %4$d:\n \tThe fixed-up instruction at address 0x%5$llx is not a branch.\n

Italiano

%1$s: 0711-788 ERRORE GRAVE: Oggetto %2$s, indirizzo RLD 0x%3$llx nella sezione %4$d:\n \tl'istruzione corretta all'indirizzo 0x%5$llx non è un branch.\n

Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

%1$s: 0711-793 SEVERE ERROR: Object %2$s, RLD address 0x%3$llx in section %4$d:\n \tThe instruction at address 0x%5$llx cannot be fixed up:\n \tThe bit length of the reference is %6$d, not 16.

Italiano

%1$s: 0711-793 ERRORE GRAVE: Oggetto %2$s, indirizzo RLD 0x%3$llx nella sezione %4$d:\n \tL'istruzione all'indirizzo 0x%5$llx non può essere corretta:\n \tla lunghezza di bit del riferimento è %6$d e non 16.

Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

%1$s: 0711-794 SEVERE ERROR: Object %2$s, RLD address 0x%3$llx in section %4$d:\n \tThe instruction at address 0x%5$llx cannot be fixed up:\n \tThe opcode is %6$d.

Italiano

%1$s: 0711-794 ERRORE GRAVE: Oggetto %2$s, indirizzo RLD 0x%3$llx nella sezione %4$d:\n \tl'istruzione all'indirizzo 0x%5$llx non può essere corretta:\n \til codice opzione è %6$d.

Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

%1$s: 0711-795 SEVERE ERROR: Object %2$s, section %3$d\n \tThe relocation type of the RLD for address 0x%4$llx is R_BA,\n \tbut the instruction is not an absolute branch.\n

Italiano

%1$s: 0711-795 ERRORE GRAVE: Oggetto %2$s, sezione %3$d\n \tIl tipo di rilocazione di RLD per l'indirizzo 0x%4$llx è R_BA,\n \tma l'istruzione non è un branch assoluto.\n

Ultimo aggiornamento 2004-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK