Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this american page gives a good overview and has links to the most important museums concerning roman britain.
la pagina americana offre una buona presentazione e ha collegamenti ai più importanti musei interessati alla bretagna romana.
it offers information on both military sites and civilian settlements from roman britain and has a practical clickable map.
offre informazioni sia su siti militari che insediamenti civili appartenenti alla bretagna romana ed ha una pratica mappa cliccabile.
ole balslev's home page has different information about greek, latin and classical civilisation among which a section on roman britain and one on churches in rome.
la home page di ole balslev ha diverse informazioni su greco, latino e civiltà classica, tra cui una sezione sulla britannia romana ed una sulle chiese a roma.
the cambridge latin course followed a pompeian family through the events of ad 79, and on to their various adventures in roman britain and alexandria, with an eventual return to rome. the story-telling approach was highly motivational, allowing students to identify with the characters concerned.
il cambridge latin course seguiva una famiglia pompeiana attraverso gli eventi del 79 a.c., e le loro varie avventure nella bretagna romana e alessandria d’egitto, con un ritorno finale a roma. l’approccio narrativo consentiva agli studenti di identificarsi con i personaggi interessati e si rivelò altamente motivante.
the networking part of the project took place in the later period of the school term, in spring 2001, when the students had already been working on the overall subjects "roman britain" and "latin in english" for some time (parallel teaching) and the basic knowledge of latin as language had been formed.
la parte del progetto basata sulla rete ha avuto luogo alla fine del periodo scolastico, nella primavera del 2001, quando gli studenti avevano iniziato già da un certo periodo di tempo a lavorare sulle tematiche generali della “bretagna romana” e “il latino nella lingua inglese”; inoltre nel frattempo era stata acquisita una conoscenza di base del latino come lingua.