Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
they need to be globally acceptable to be globally routable which a seller cannot always guarantee.
per essere accettabili a livello mondiale devono essere indirizzabili a livello mondiale, una condizione che il venditore non può sempre garantire.
routable. the zoo works on both single-segments networks and networks where systems are separated by routers.
instradabile. lo zoo funziona sia su reti a singoli segmenti che su reti in cui i sistemi sono separati da router.
in the example above, x.x.x.x is the publicly routable ip address of the destination ipsec router.
nell'esempio sopra riportato, x.x.x.x rappresenta l'indirizzo ip publicly routable del router ipsec di destinazione.
using these non-routable ip address makes your network is more secure. internet routers will not pass packets with these addresses.
utilizzando questi indirizzi ip non-instradabili la propria rete sarà più sicura. i router internet non invieranno pacchetti con questi indirizzi.
we are committed to providing a comprehensive range of cost – and time – effective solutions, including strategically located routable parts pools, to meet your requirements and those of your customers in the aerospace industry.
il nostro compito sarà quello di fornirvi soluzioni competitive dal punto di vista dei costi e dei livelli di servizio capaci di rispondere alle vostre esigenze e a quelle dei vostri clienti nell’industria aerospaziale.
the network adapter selected to access the local network is assigned a routable ip address. as a result, the dhcp service on the server cannot be installed and then configured by setup. it is recommended that you use a private ip address for your server's local network adapter, as this is a more secure configuration. for more information, click help. are you sure you want to use a routable ip address for the local network adapter?
alla scheda di rete selezionata per l'accesso alla rete locale è assegnato un indirizzo ip instradabile. non è pertanto possibile installare e configurare il servizio dchp nel server tramite il programma di installazione. si consiglia di utilizzare un indirizzo ip privato per la scheda di rete locale del server, per ridurre i rischi di protezione. per ulteriori informazioni, scegliere ?. utilizzare un indirizzo ip instradabile per la scheda di rete locale?
