Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
to rule the day,
per il governo del giorno e il luminare minore (la luna)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
corporations rule the day
le grandi aziende dettano legge
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rule the world
che il mondo è nostro
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
can we rule the wrath?
possiamo noi governare l’ira?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the thebans rule the peloponnese.
la regola di thebans il peloponnese.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. the greater light, the sun was to rule the day
1. la luce maggiore, il sole per regolare il giorno
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is going to rule the earth.
il signore gesù cristo governerà la terra.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
are you ready to rule the road?
sei pronto a governare la strada?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
airbus and boeing rule the roost.
airbus e boeing ne hanno il controllo completo.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and then the ants will rule the world!"
e allora le formiche domineranno il mondo!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
both red and white rule the base chakra.
entrambi i colori rosso e nero governano il chakra di base.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the greater light to rule the day, and the lesser light to rule
per regolare il giorno e la luce minore per regolare la notte,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
89:9 you rule the pride of the sea.
89:9 chi è uguale a te, signore, dio degli eserciti?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all in all, european self-interest appears once again to rule the day.
tutto sommato pare che gli interessi europei prenderanno nuovamente il sopravvento.
Ultimo aggiornamento 2014-05-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
as a general rule the 1999 guidelines remain valid.
in generale, occorre sottolineare che gli orientamenti adottati nel 1999 restano validi.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let peace rule the heart (colossians 3:15)
abbia la presidenza ne’ cuori vostri la pace di dio (col 3:15)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as the sun rules the day, the moon rules the night.
come il sole regola il giorno, così la luna regola la notte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
use the single tab rule – the single tab rule is simple.
utilizzare la regola scheda singola – la sola regola scheda è semplice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
save us from the oppressive uniformity that some would impose upon us and let the needs of each rule the day.
salvateci dall’ uniformità oppressiva che alcuni vorrebbero imporci e lasciate che vincano le esigenze dei singoli.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the sun rules the orange.
il sole governa l’arancione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: