Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stand ...
stand ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
run across the rooftops blasting the robots that stand in your way.
run sui tetti brillamento i robot che stanno nel vostro senso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instead, lnm and msp are run as separate companies on a stand-alone basis.
al contrario, lnm e psp sono gestite come imprese separate ed autonome.
Ultimo aggiornamento 2017-01-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
on your stand-alone machine, run the addnode command.
nella propria macchina autonoma, eseguire il comando addnode.
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
a stand-alone server environment runs your enterprise applications.
un ambiente server autonomo esegue le applicazioni enterprise.
Ultimo aggiornamento 2007-11-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
input for run/stand by control through high or low voltage level, selectable through jumper.
ingresso per comando di run / stand by con livello di tensione alto o basso, selezionabile tramite jumper.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
depending on where you stand, you have to empty the toilet an end run.
a seconda di dove ti trovi, devi svuotare la toilette una fine corsa. c'era una piscina, ma che è stata mal gestita o incompiuto e in ogni caso senza acqua alla fine di marzo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a websphere process server stand-alone environment runs your enterprise applications.
un ambiente stand-alone di websphere process server esegue le applicazioni enterprise.
Ultimo aggiornamento 2007-10-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sendmail cannot be started stand alone anymore so you have to run it through inetd.
sendmail non può più essere lanciato come demone `standalone' (indipendente), è necessario eseguirlo attraverso inetd.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lovely field where we could stand, and especially warm family who runs this company!
bella campo dove abbiamo potuto stare in piedi, e particolarmente calda famiglia che gestisce questa azienda!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we organise a series of stands which we run.
infatti noi organizzatori abbiamo predisposto una serie di stands gestiti danoi stessi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- for the whole event will run food stands -
- per tutta la manifestazione funzioneranno stands gastronomici -
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you are setting up a web browsing station to run stand-alone, without a network connection, you should have httpd working and the web documents installed.
se state preparando una postazione di consultazione da far funzionare da sola, senza connessioni di rete, dovete avere httpd funzionante e i documenti web installati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alt: there are also simpler although less flexible alternatives for handling email. pine may run stand-alone as long as it is configured properly, for instance.
alternativa: ci sono altri programmi più semplici ma meno flessibili per gestire la posta. pine, per esempio, può funzionare in modo standalone se configurato adeguatamente.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
11 the end of the run stands dirk, like a philosopher in his giant snow glasses.
alla fine della pista dirk se ne sta con i suoi enormi occhiali da sole, come un filosofo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for communication between the components dcop; is used. this has the nice characteristic that it is completely transparent to whether the application is run stand-alone or embedded as kpart into koshell;.
per la comunicazione tra i componenti si usa dcop;. esso ha la comoda caratteristica di essere completamente indifferente al fatto che l'applicazione sia eseguita a parte o come componente kpart di koshell;.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
designates a script to run after you start the program (b stands for batch process).
determina l'esecuzione di uno script dopo l'avvio del programma (con b si intende processo batch).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the application output view window is used to display error and state information from applications which are run from inside kdevelop;. these are informations the applications usually sends to the console when run stand-alone. so you do not need to leave the ide when testing the application you currently work on.
la finestra vista output applicazione viene utilizzata per visualizzare gli errori e le informazioni sullo stato delle applicazioni che sono eseguite all'interno di kdevelop;. normalmente queste informazioni sono inviate dall'applicazione alla console, quindi non è necessario uscire dall'ide quando si effettua il test dell'applicazione a cui si sta lavorando.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
stands
basi per notebook
Ultimo aggiornamento 2017-03-20
Frequenza di utilizzo: 52
Qualità:
Riferimento: