Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
safety equipment required
attrezzatura di sicurezza obbligatoria
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
safety equipment
dispositivi di sicurezza
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
technical equipment required
necessità di dotazione tecnica
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
required safety equipment must be readily accessible.
l'equipaggiamento di sicurezza necessario deve essere facilmente accessibile.
Ultimo aggiornamento 2017-01-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
according to the new national navigation laws, foreign boats must carry safety equipment required by their country of origin.
per quanto riguarda le dotazioni in base alla nuova legge nazionale sulla navigazione sono previste per le imbarcazioni straniere le dotazioni di sicurezza del paese di origine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in addition to the above, lockers of non-combustible material, providing storage for safety equipment required by regulations, may be permitted.
inoltre, possono essere consentiti depositi di materiale non combustibile adibiti a deposito per dotazioni di sicurezza, prescritti dalle regole.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
radio-communication equipment 6. equipment required under colreg 72 7. bulk carrier safety equipment
apparecchiature di radiocomunicazione 6. apparecchiature richieste ai sensi della convenzione colreg 72 7. equipaggiamento di sicurezza per navi portarinfuse
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
