Hai cercato la traduzione di safety helmet da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

safety helmet

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

safety helmet

Italiano

elmetto di sicurezza

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

industrial safety helmet

Italiano

elmetti sicurezza

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

helmet

Italiano

casco

Ultimo aggiornamento 2015-01-27
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

failing to wear a safety helmet;

Italiano

mancato uso del casco protettivo;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

safety equipment (helmet and gloves)

Italiano

dotazione di sicurezza (casco e guanti)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

a builder wearing a safety helmet

Italiano

un operaio con indosso il casco di sicurezza

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

safety set, helmet) and climbing skills.

Italiano

set di sicurezza per ferrata, casco), conoscenze tecniche e allenamento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

(f) failing to wear a safety helmet;

Italiano

(f) mancato uso del casco protettivo;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

- obligatory safety helmets.

Italiano

- obbligatorio il copricapo di sicurezza .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

use of protective outfit such as gloves, boots, clothes and safety helmet;

Italiano

impiego di guanti, stivali, caschi ed abbigliamento protettivo di altro tipo;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

protection - safety at work - helmets

Italiano

protection - sicurezza sul lavoro - caschi

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

adjust the protective outfit, such as gloves, boots, clothes and safety helmet;

Italiano

indossare correttamente guanti, stivali, casco e abbigliamento protettivo di altro tipo;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

for safety reasons, helmets are obligatory.

Italiano

il c.o., valutando la strada e la potenziale velocità raggiungibile prevede, per motivi di sicurezza, l’uso

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

safety is the result of: equipment+helmet+respect+practice+personal responsability

Italiano

la sicurezza si basa su una formula semplice ed efficace: attrezzatura+casco+rispetto+tecnica+responsabilità propria significa sicurezza per tutti.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

safety helmets, high-visibility clothing, etc.

Italiano

caschi protettivi, abbigliamento ad alta visibilità...

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

registration possible only on saturday morning, starting at 09.00 am. the use of the safety helmet is compulsory.

Italiano

iscrizioni direttamente sul posto dalle ore 09.00. l'uso del caschetto è obbligatorio.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

we have developed a linking mechanism that allows the welding helmet to be placed over the safety helmet and locked into place.

Italiano

per questo è stato progettato un meccanismo di bloccaggio, che permette di applicare la maschera di saldatura sopra l'elmetto di protezione e di fissarvela.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

they inspected 367 helmets for compliance with relevant safety legislation.

Italiano

essi hanno ispezionato 367 caschi per controllare se fossero conformi alla pertinente legislazione in tema di sicurezza.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

safety harness, bumper bonnets, anti-shock helmets for children.

Italiano

bretelle di sicurezza, cappellini paracolpi, caschetti anti-shock per bambini e tanti altri accessori per la sicurezza del bambino.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

- common technical safety gear (harness, helmets, ropes, etc.)

Italiano

- attrezzatura di progressione, personale e collettiva (imbrago, casco, corde, ecc.)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,806,135 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK