Hai cercato la traduzione di saipem involved in drawing the ts da Inglese a Italiano

drawing the line
disegno della linea

parliament must be genuinely involved in drawing up legislation.
il parlamento deve essere veramente coinvolto nell’elaborazione della legislazione.

toolbars in drawing:
barre degli strumenti nel disegno:

all objects in drawing
tutti gli oggetti nel disegno

5. drawing the prizes
5. estrazione dei premi

drawing the battle lines
la delimitazione del campo di battaglia

the section president, mr olsson, outlined the work involved in drawing up the opinion.
il presidente della sezione olsson illustra i lavori che hanno portato all'elaborazione del parere.

are the member states neighbouring these countries involved in drawing up the action plans?
gli stati membri vicini a questi paesi sono stati coinvolti nella stesura di questi piani d'azione?

social partners must also be closely involved in drawing up these documents.
nell'elaborazione di tali documenti occorrerà coinvolgere strettamente anche le parti sociali.

the commission was involved in drawing up the new articles and the various rewordings of existing articles.
la commissione ha partecipato all’elaborazione dei nuovi articoli e delle varie riformulazioni degli articoli esistenti.

drawing, the studio, the motif
il disegno, lo studio, il motivo

they should be consistently involved in drawing up national and regional indicative programmes.
a questo titolo, gli agenti non statali devono essere coinvolti nell'elaborazione e nell'attuazione dei programmi indicativi nazionali e regionali.

parliament will thus be fully involved in drawing up the rules and the necessary guarantees for adopting such an act.
il parlamento sarà dunque completamente associato all' elaborazione delle norme e delle necessarie garanzie che accompagnano l' adozione di tale atto.

the regional advisory councils could be involved in drawing up and disseminating this information;
a tal fine i ccr potrebbero contribuire all'elaborazione e alla diffusione delle informazioni;

organised civil society must be involved in a meaningful manner in drawing up partnership contracts.
la società civile organizzata deve essere coinvolta in maniera significativa nell'elaborazione dei contratti di partenariato.

the rapporteur presented the opinion, thanking the co-rapporteurs and all those who had been involved in drawing up the text.
il relatore illustra il parere, ringraziando i correlatori e tutti coloro che hanno partecipato all'elaborazione del testo.

it was particularly important that the commission's employment and education and culture dgs both be involved in drawing up the strategy.
È stato particolarmente importante coinvolgere nell'elaborazione della strategia sia la dg empl che la dg eac della commissione europea.

they should be involved in drawing up aid programmes in this field and be incorporated into public health action.
esse devono essere coinvolte nell' elaborazione dei programmi di aiuto in materia e partecipare all' azione della sanità pubblica.

the commission should furthermore accept that all of the sectors concerned must be involved in drawing up its action plan.
È importante che, nell'elaborazione del piano d'azione, la commissione accetti la partecipazione di tutti i settori interessati.

the european parliament should be constantly involved in drawing up, defining and adopting measures aimed at simplifying legislation.
il parlamento europeo deve essere costantemente coinvolto nell’ elaborazione, nella definizione e nell’ adozione di misure volte a semplificare la legislazione.