Hai cercato la traduzione di satya da Inglese a Italiano

2 satya : don't lie, truth in your word, by thought or act.
2 satya: non mentire, verità nella parola, il pensiero e l'azione.

thus will be born the satya yuga of the new race out of the kali yuga of the old, and in the distant future there will be even greater things than in the past.
così nascerà il satya yuga della nuova razza fuori dal vecchio kali yuga, e in un futuro distante vi saranno anche cose più grandi che in passato.

as examples, satya or truth, and maitra or universal friendliness or benevolence; but when analyzed these are seen to be already imbodied in the ten paramitas.
ad esempio: satya o verità, e maitra o fratellanza universale o benevolenza; ma se le analizziamo, vediamo che sono già incorporate nelle dieci paramita.

in his writings he always searches for three main virtues: truth, love and purity (satya, ahimsa and bramacharya).
nelle sue scritture lui cerca sempre tre virtù principali: verità, amore e purezza (satya, ahimsa e bramacharya).

if we reckon back from the present day, we have already run through some 5000 years of the kali yuga, 864,000 of the dwapara, and 1,296,000 of the treta which followed the satya yuga.
nei versi d'apertura si afferma che sūrya, il sole, attraverso il suo rappresentante solare, trasmise ad asuramaya "la scienza sulla quale si fonda il tempo, il grande sistema dei pianeti" (i, 5) e che ciò avvenne alla fine del krita o satya yuga (i, 46-7): se facciamo un calcolo all'indietro dall'attuale periodo, abbiamo già percorso circa 5000 anni del kali yuga, 864.000 del dwapara, e 1.296.000 del tetra, che successe al satya yuga.

'my husband earns so little and i have two smaller children to feed,' was kannimma’s explanation for pledging her daughter satya, aged twelve, for the equivalent of $60. according to the times of india, in jammu and kashmir contractors fleece farmers by purchasing silk cocoons for as little as 150 rupees ($4) per kilogram.
"mio marito guadagna così poco, ed io ho altri due figli da sfamare", questa fu la spiegazione di kannimma per aver impegnato la figlia di dodici anni, satya, per l'equivalente di 60 dollari.