Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stack
elenco
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
the road between these two places is very scenic, with close views of the same two sea stacks risin og kellingin we had already spotted from tjornuvik.
la strada che li unisce è molto pittoresca, con viste ravvicinate sui due faraglioni di risin og kellingin (già visti ieri da tjornuvik).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the agriturismo is 14 km from mattinata, the nearest town, and 3 km from the sea, both from the coast of vignanotica as well as from the sea stacks of zagare bay.
l'agriturismo dista 14 km da mattinata, centro abitato più vicino e 3 km dal mare, sia dalla costa di vignanotica che dai faraglioni di baia delle zagare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is precisely the fishery of scopello facing the sea stacks, all viewed from the top of the 2 towers (the original tower of the thirteenth century) and the more recent torre doria from the sixteenth century that was used to spot enemies and pirates coming from the sea.
si tratta appunto della tonnara di scopello che fronteggia i faraglioni, il tutto osservato dall´alto dalle 2 torri (la torre originaria del xiii secolo) e la più recente torre doria che dal xvi secolo fu utilizzata per avvistare nemici e pirati provenienti dal mare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: