Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this is a special design feature that has two functions: of a canal for efficient insulation strip and of additional protection for the locking bolts.
questa è una soluzione speciale costruttiva che svolge contemporaneamente due funzioni: come spazio appositamente adattato per una guarnizione ben funzionante e di grande protezione aggiuntiva per i perni di blocco.
this anchoring system means that, in the event of an accident, you are not only protected by the pinion and toothed rack, but also mechanically via the locking bolt. besides this unique safety feature, the mechanical system relieves strain on the pinion/rack and is easy on materials.
questo ancoraggio garantisce la vostra sicurezza in caso di incidente non solo mediante il pignone e la cremagliera, ma anche a livello meccanico mediante il perno di arresto.