Hai cercato la traduzione di security vulnerability da Inglese a Italiano

reporting a potential security vulnerability:
segnalazione di potenziali vulnerabilità di sicurezza:

assess security risk, threat and vulnerability;
valutare rischi, minacce e vulnerabilità per la security dell installazione portuale;

but more important: a security vulnerability was fixed.
ma più importante: una vulnerabilità di sicurezza è stata corretta.

port facility security plans and port facility vulnerability assessments;
piani di sicurezza per gli impianti portuali e valutazione della vulnerabilità dei porti;

testing for security vulnerabilities:
verifica delle vulnerabilità di sicurezza:

discovery and exploitation of security vulnerabilities
scoperta e sfruttamento di una vulnerabilità di sicurezza

discovered 2 security vulnerabilities (both are fixed)
scoperta di 2 vulnerabilità di sicurezza (entrambe risolte)

• lowers security settings • registry modification • makes use of software vulnerability • third party control
• abbassa le impostazioni di sicurezza • modifica del registro • sfrutta la vulnerabilità del software • accesso e controllo del computer da parte di terzi

daily updates of the security tests for public vulnerabilities;
aggiornamento quotidiano dei test di sicurezza per vulnerabilità pubbliche;

our site is reviewed by third party vendors like macfee for security vulnerabilities.
il nostro sito è recensito da terze parti come macfee per vulnerabilità di sicurezza.

they would either need to have physical access to your smartphone, exploit an unpatched security vulnerability or use a social engineering attack to trick you into installing malicious code.
tramite l’accesso fisico al vostro smartphone, o tramite una vulnerabilità senza patch di sicurezza, o un attacco di ingegneria sociale per ingannarvi ed installare codice dannoso.

a security vulnerabilities check can be automatically done by portaudit before any new application installation.
una verifica delle vulnerabilità di sicurezza può essere fatta in modo automatico con portaudit prima dell'installazione di nuove aplicazioni.

latest updates to the xfree86 4.3 server to protect against several published security vulnerabilities.
aggiornamenti recenti al server xfree86 4.3 per contrastare diverse vulnerabilità di sicurezza che sono state pubblicate.

this means that it automatically addresses many of the issues that can lead to security vulnerabilities, by following well established practices.
questo significa che tiene automaticamente conto di molti dei problemi che possono creare falle nella sicurezza dell'applicazione seguendo pratiche di sviluppo sicuro ben collaudate.

microsoft addresses a security vulnerability in internet explorer's code for the gopher protocol by turning support for gopher off by default, thereby rendering most remaining gopher sites inaccessible to the majority of internet users.
microsoft affronta un problema di vulnerabilità del codice di internet explorer per il protocollo gopher, mettendo implicitamente fuori servizio il supporto di gopher e rendendo in tal modo inaccessibili i rimanenti siti gopher alla maggior parte dei navigatori.

addressing security vulnerabilities in information and communication are therefore essential elements of the atm master plan, of which rpas will become an integral part.
affrontare le vulnerabilità in materia di sicurezza nelle informazioni e nella comunicazione rappresenta pertanto un elemento essenziale per il piano generale atm, di cui i sistemi rpas diventeranno parte integrante.

clickapps1.com is being spread using exploit kits which are capable of infiltrating user’s computer using found security vulnerabilities.
clickapps1.com viene diffuso utilizzando kit di exploit che sono in grado di infiltrarsi computer dell'utente utilizzando vulnerabilità di sicurezza presenti. la rimozione di questo malware è un compito difficile per l'utente in quanto il sistema è totalmente utenti bloccati non possono eseguire qualsiasi azione.

manufacturers should therefore design, test and continuously review recording equipment throughout its life cycle in order to detect, prevent and mitigate security vulnerabilities.
occorre pertanto che i fabbricantiprogettino, provino e rivedano periodicamente gli apparecchi di controllo in tutte le fasi del loro ciclo di vita per rilevare, prevenire e limitare le vulnerabilità della sicurezza.

websearch.searchdwebs.info is being spread using exploit kits which are capable of infiltrating user’s computer using found security vulnerabilities.
websearch.searchdwebs.info viene diffuso utilizzando kit di exploit che sono in grado di infiltrarsi computer dell'utente utilizzando vulnerabilità di sicurezza presenti. la rimozione di questo malware è un compito difficile per l'utente in quanto il sistema è totalmente utenti bloccati non possono eseguire qualsiasi azione.

in most cases, ssl directives are configured appropriately during the installation of red hat enterprise linux. be careful when altering apache http secure server directives, misconfiguration can lead to security vulnerabilities.
in molti casi, le direttive ssl sono configurate in modo appropriato durante l'installazione di red hat enterprise linux. fate attenzione nell'alterare le direttive del server sicuro http di apache, in quanto configurarlo in modo non corretto pu� compromettere la sicurezza del vostro sistema.