Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
refer to the standard directovalve shutoff valve pages for typical features and specificatons of a dump valve.
per le caratteristiche e le specifiche di una valvola di scarico, consultare le informazioni relative alla valvola di chiusura directovalve standard.
a distribution plant usually comprises a first stage decompression system furnished with a group of pressure reducer (from the pressure in storage tanks, both liquid or gas, to the pressure in the network) which feeds a second group of shutoff valves for gas distribution to each user.
l'impianto di distribuzione è composto in generale da un sistema di decompressione di primo stadio dotato di gruppo di riduzione di pressione (da quella presente nei contenitori di stoccaggio, liquidi o gassosi, a quella di rete), che alimenta un secondo gruppo di intercettazione per la distribuzione del gas a ciascuna utenza.
on the 16th, it was attacked by airplanes and due to a failure of the main shutoff valve (engine intake), it could not dive forcing a battle.
il 16, fu attaccato da aeroplani, e a causa di un'avaria al valvolone (la presa dell'aria per i motori termici) non poté più immergersi, dovendo affrontare in superficie la battaglia.
made for all kinds of applications in the field of plumbing , it's composed of a group of entry fitted with shutoff valves 1 " ball , thermometer and water charge / discharge , a flow manifold , a return manifold and exhaust valves . through a flow meter from 1.6 to 6 l / min and the control valve equipped with shutter , the flow manifold allows to precisely adjust each circuit and verify the value that has been set .
pensato per applicazioni di ogni genere in ambito idrotermosanitario, è composto da un gruppo di ingresso dotato di valvole di intercettazione da 1” a sfera, termometro e rubinetto di carico/scarico, un collettore di mandata, un collettore di ritorno e di valvole di sfiato. attraverso un flussometro da 1,6 a 6 l/min e la valvola di regolazione dotata di otturatore, il collettore di mandata consente di regolare con precisione ogni circuito e di verificare il valore che si è impostato.