Hai cercato la traduzione di self care da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

self care

Italiano

autoassistenza

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

self care:

Italiano

cura della persona:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

self care unit

Italiano

centro di cura autosomministrata

Ultimo aggiornamento 2015-09-03
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

self-care unit

Italiano

self-care units

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

self care units

Italiano

self-care units

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

impaired self-care

Italiano

auto-cura inadeguata

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

self-care skills.

Italiano

le abilità di autosufficienza.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

improved self-care skills.

Italiano

il miglioramento delle abilità di autosufficienza.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- care for himself - self-care;,

Italiano

- provvedere a se stesso - autonomia e indipendenza,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the focus is prevention, and self care

Italiano

ci si concentri sulla prevenzione e sull'autonomia del soggetto beneficiario,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the focus is preventive care, and self care

Italiano

l'accento cada sulla prevenzione e sull'autonomia del soggetto beneficiario,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

a hp self care module with self care functionalities,

Italiano

il modulo hp-self care con le funzionalita di self care

Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

we can serve breakfast, but you can also self-care.

Italiano

siamo in grado di servire la prima colazione, ma si può anche auto-cura.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

caregiver stress and depression as well as self-care for caregivers

Italiano

stress del caregiver e depressione così come cura di sé per caregivers

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

4. crocheting for myself is an easy way to practice self-care.

Italiano

4. uncinetto per me è un modo semplice per auto-cura pratica.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in reality, it may be an important section of man self care nowadays.

Italiano

in realtà, può essere una parte importante della cura di sé dell'uomo oggi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

crocheting for myself is an easy way to practice self-care and mindfulness.

Italiano

uncinetto per me è un modo semplice per auto-cura di pratica e mindfulness.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

during everyday activities (self-care, housework, driving, etc.)

Italiano

per le attività quotidiane (cura del proprio corpo, lavori domestici, guida dell’auto, ecc.)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the second is to engage in proper emotional self-care to reduce stress.

Italiano

il secondo è quello di impegnarsi in corretta emozionale di auto-cura per ridurre lo stress.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

in this respect a distinction must be drawn between prescription and self-care drugs.

Italiano

È importante, in questo contesto, distinguere i farmaci ottenibili solo su prescrizione dai farmaci oggetto di automedicazione.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,718,826 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK