Hai cercato la traduzione di self preservation mechanism da Inglese a Italiano

of self-preservation.
di deporre il cosma sull'erba.

it's self-preservation.
invece, si tratta di auto-conservazione.

instinct of self-preservation
istinto di autoconservazione

monitoring system for self-preservation
sistema-controllo-macchina di autotutela

to the instinct of self-preservation in humanity.
era quella della mamma.

the instinct of self-preservation put my legs in motion.
l’istinto di conservazione ha messo in moto le mie gambe.

where is europe’s sense of self-preservation?
dov'è il senso di autoconservazione dell'europa?

if it becomes patriotic and warlike this is only for reasons of self-preservation.
se diventa patriota è solo per delle ragioni di conservazione.

self-preservation and territorial preservation which in turn leads to control and manipulation.
e istinto di conservazione che conduce alla manipolazione e al controllo.

the instinct for self-preservation is very obvious, but one does not want to admit it.
lo si sente molto bene, ma non lo si vuole ammettere .

first liberalisation, then regulation again, and the heading for this scenario is self-preservation.
prima liberalizzazione, poi di nuovo regolamentazione, e il titolo di questo scenario recita: servizi di interesse economico generale.

but the hatred felt by these hypocrites for a man of good faith is stronger than their sense of self preservation.
ma l'odio nutrito da questi ipocriti contro un uomo in buona fede è piú forte del loro senso di autoconservazione.

nothing but cliches, conformity, lies and above all solicitude for their own bureaucratic self-preservation.
neppure una fresca parola riguardo al futuro. nient'altro che cliché, conformismo, menzogne e, soprattutto, premura per la propria autoconservazione burocratica.

the days of working solely for self-preservation are nearly over, and decisions are to be made for the good of everyone.
l epoca delle azioni intese soltanto alla propria salvaguardia sta per terminare, ed ora occorre prendere decisioni per il bene comune.

dependence overcomes his ancestral attachment to the instinctive nature, his fearful concern for self-preservation and his blood links.
l'attaccamento ancestrale alla sua natura istintiva, la preoccupazione paurosa di conservazione ed i lacci di sangue sono vinti per la dipendenza.

stewards who squander their master's wealth and lose their anointing eventually become totally given over to self-preservation.
gli amministratori che sperperano le ricchezze del loro maestro e perdono la loro unzione alla fine si preoccupano della loro auto-conservazione.

no voluntary act is possible, no needs can be expressed or even the most elementary need satisfied without even an intrinsic sense of self-preservation.
nessun atto volontario, nessuna possibilitá di esprimere le proprie necessitá o di soddisfare anche il bisogno piu elementare, né la benché minima strategia intrinseca di autoconservazione.

it has to do with the drives of the ego or of self-preservation, which freud spoke about at length, at the beginning of this century.
con le pulsioni dell'io o di autoconservazione, di cui freud ci ha a lungo parlato nei primi lustri del novecento.

in this sense, an organism will be all the more perfect, the better it is adapted to this purpose of self-preservation of the individual and of the species.
oppure più o meno felice, a seconda della qualità e del valore dell'individualità in causa, dell'ampiezza del pensiero e dell'intensità - o della volontà - di potenza.

there is little point in blaming the workers for everything that could cause irritation among passengers. these workers are sometimes obliged to strike out of self-preservation.
non ha senso addossare tutte le colpe per i disagi di cui possono soffrire i passeggeri al personale, che a volte è costretto a scioperare per autodifesa.