Hai cercato la traduzione di seriousness da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

seriousness.

Italiano

sérieuse.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

lack of seriousness.

Italiano

poca serietà.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

seriousness of infringement

Italiano

gravità dell'infrazione

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seriousness , 04/11/2013

Italiano

serietà , 04/11/2013

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seriousness in the foreground

Italiano

serietà in primo piano

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

and with unbelievable seriousness.

Italiano

ma la stessa cosa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seriousness and true competence?

Italiano

serietà e vera competenza?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

injury frequency and seriousness

Italiano

frequenza e gravità degli infortuni

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the seriousness of the incident,

Italiano

la gravità dell’inconveniente;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i declare with all seriousness:

Italiano

dichiaro con tutta serietà:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seriousness of the offence committed

Italiano

gravità del reato commesso

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

adverse reactions (frequency and seriousness)

Italiano

reazioni sfavorevoli (frequenza e gravità)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 38
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

undesirable effects (frequency and seriousness),

Italiano

effetti collaterali negativi (frequenza e gravità);

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

why the sudden change? why the seriousness?

Italiano

perché questo cambiamento improvviso?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it means responsibility, seriousness, mutual trust.

Italiano

esso significa responsabilità, serietà, fiducia reciproca.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

seriousness-tranquility-authenticity , 22/04/2014

Italiano

serietà-tranquillità-genuinità , 22/04/2014

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

5.4 undesirable effects (frequency and seriousness)

Italiano

5.4 effetti collaterali (frequenza e gravità)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,211,873 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK