Hai cercato la traduzione di shabby chic da Inglese a Italiano

chic
chic

shabby of love
squallido innamorato

holy chic
santa elegante

ideal in shabby chic environments.
ideale anche in altri ambienti della casa.

boho-chic
boho-chic

chic (1)
elegante (1)

radical chic
radical chic

carpets are shabby.
i tappeti sono logori.

kool chic (1)
interesting (1)

ideal for shabby chic styled bedrooms.
ideale in camere da letto contemporanee.

taipei is shabby, almost ugly.
taipei è brutta.

gypsy chic soul
anima zingara

bold, chic, stirring.
audace, chic, emozionante.

styles chic(1)
moderno (1)

chic clothing lines.
una linea di abbigliamento super chic!

this one is from etsy’s sistersroseandruby, a store brimming with shabby chic upcycled designs.
questo è da su etsy sistersroseandruby, un negozio ricco di disegni di shabby chic upcycled.

for a country style effect, choose oak wood or choose white varnished wood for a shabby chic look.
per un effetto rustico, scegli un legno ricco, come la quercia, o opta per il verniciato bianco per un tocco shabby chic.

and you: do you prefer a more modern and defined style or a vintage shabby chic atmosphere?
e voi preferite uno stile più moderno e definito oppure un’atmosfera vintage shabby chic?

chic (1) fancy (1)
favoloso (1)

and the words “shabby chic” and “provençal” leave our vocabulary with their heads down.
e le parole “shabby chic” e “provenzale” escono a testa bassa dal notro vocabolario…