Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
shipment
spedizione
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
next shipment
prossima spedizione
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
whse. - shipment
warehouse - spedizioni
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
awaiting shipment
spedizione
Ultimo aggiornamento 2014-03-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
"grand shipment of industrial equipment in bia.pour more details, click here."
"spedizione gran attrezzature industriali in dettaglio bia.pour più, clicca qui."
tracking - obtain shipment details and event visibility including the estimated delivery date of the shipment
monitoraggio – visibilità di ogni dettaglio della spedizione incluso ogni eventuale evento relativo, inclusa la data di consegna prevista della spedizione
let's you import address and shipment details from your business systems, reducing data-entry errors
vi permette di importare dal vostro sistema dettagli di indirizzo e spedizione, riducendò così gli errori dovuti all’inserimento dei dati.
dhli gives you quick, direct access to vital shipment details, saving you time and costs and giving you a competitive edge over rivals.
dhli garantisce un accesso rapido e diretto a informazioni importanti sull’avanzamento delle spedizioni, consentendovi di risparmiare tempo e denaro e garantendovi quindi un vantaggio competitivo rispetto ai vostri concorrenti.
at the moment when shipment details are entered in the customs server (icegate), it is indicated that the export is taking place under the dds and the dds amount is fixed irrevocably.
al momento di iscrivere i dettagli della spedizione nel server doganale (icegate), si indica che l'esportazione avviene nell'ambito del regime dds e l'importo dds è fissato in modo irrevocabile.
all our services are enhanced by a range of web-enabled it solutions, providing complete visibility of freight in transit, updating your in-house it systems and, where required, notifying custom authorities and contractors of your shipment details.
tutti i nostri servizi sono supportati da un’ampia gamma di soluzioni tecnologiche e informatiche, che garantiscono la massima visibilità sullo stato delle vostre spedizioni, permettono di di aggiornare i vostri sistemi informatici e – ove richiesto – di notificare alla dogana e alle autorità portuali e locali i dettagli della spedizione.
