Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a bad student itching to get out my digital point and shoot to record the colours and graphic patterns everywhere.
uno po’ come uno studente discolo che non vede l’ora di tirare fuori la macchinetta digitale per registrare i colori e i graffiti che erano ovunque.
because phallosan stretcher is a item designed to thrill the customers, it has gained throng quantity of clients across the world.
perché phallosan barella è un elemento progettato per entusiasmare i clienti, si è guadagnato quantità folla di clienti in tutto il mondo.
and if you want to thrill to the beauty and excitement of high-adrenalin sports as spectators, here is an unmissable event for you:
e per vivere tutta la bellezza e le emozioni degli sport più adrenalinici, anche da spettatori, ecco gli eventi da non perdere:
the new shoot becomes the principal sap drawer, reducing the other shoots to a bare living. of course, when the new tree ages, the peripheral shoots reappear.
il nuovo rampollo spingendo diventa il principale tira succhio, che riduce alla parte congruente gli altri rampolli. certamente, quando il nuovo albero invecchia, i rampolli periferici riappaiono.
acquire the renewed vitality you will need to thrill in bed! the oil will preserve on performing work steadily for as much as two hours which is two hrs of unadulterated enjoyment inside your case and for her.
acquisire la rinnovata vitalità dovrai brivido a letto! l'olio conserverà sull'esecuzione di lavori costantemente per ben due ore che è di due ore di divertimento puro all'interno del telaio e per lei.
the artificial harmonies of the drums, which forcefully pierce the silence of the night, ferment the mind of everyone, even managing to thrill and drag him to a spectator is immersed in a full size sublime burst of faith.
le artificiose armonie dei tamburi, che con impeto squarciano il silenzio della notte, fermentano l'animo di ciascuno, riuscendo anche ad appassionare e trascinare colui che da spettatore viene immerso in una dimensione sublime di piena esplosione di fede.
only downsides: young trees block the view of the rooms at la cappella (suffice it to shoot to render stunning views) and the view from the living room is no better.
unici aspetti negativi: i giovani alberi ostruiscono la vista delle camere del la cappella (basti sparare a rendere una vista mozzafiato) e la vista dal soggiorno non è migliore.
kyrgyzstan’s acting president roza otunbayeva declared a state of emergency in the south, ordered the mobilisation of military reservists, and issued a shoot to kill order after russia refused her request saturday to send in troops to quell the rioters.
la presidente del kirghizistan roza otunbayeva ha proclamato lo stato d’emergenza nel sud, ha mobilitato i riservisti dell’esercito, e ha ordinato di “sparare per uccidere” dopo che la russia ha respinto la sua richiesta di sabato scorso di mandare le proprie truppe per sedare la rivolta.
the uk response has been the adoption of shoot-to-kill policies on the basis of guidance from the security forces in the war on terror, which has seen an innocent man killed in my own country and another lucky to be alive.
la reazione del regno unito è stata l’ adozione di politiche che autorizzavano a sparare per uccidere, sulla base di orientamenti forniti dalle forze di sicurezza nella guerra al terrorismo: ciò ha determinato l’ uccisione di un uomo innocente nel mio paese, mentre un altro si è salvato per miracolo.
07/10/2013 - the easter eggs are inusuality included in a program in order to thrill and entertain the users who doesn´t expect him to find themselves in front of something out of the ordinary .
07/10/2013 - gli easter egg sono delle inusualità inserite all´interno di un programma allo scopo di stupire e divertire l´utente che tutto si aspetta, meno di ritrovarsi davanti una cosa fuori dal comune.
belchim, kabuki, kickdown, shark and spotlight are crop protection agents which causes the leaves and shoots to wither a few days after they are applied.
belchim, kabuki, kickdown, shark e spotlight sono erbicida che pochi giorni dopo la sua applicazione lascia appassire foglie e germogli.
it also means that the us, the uk and the others who supported them are pursuing a shoot-to-kill policy- i. e. we believe or suspect the iraqis have weapons of mass destruction, therefore we go in, we shoot and kill the people and then afterwards we find out there was no justification for this action.
questo significa anche che gli stati uniti, il regno unito e gli altri paesi che si sono schierati al loro fianco stanno perseguendo una politica in cui si spara per uccidere; vale a dire, ad esempio, che, poiché riteniamo o sospettiamo che gli iracheni siano in possesso di armi di distruzione di massa, entriamo nel paese, spariamo alla gente, uccidiamo e poi scopriamo che queste azioni erano immotivate.