Hai cercato la traduzione di shortlisted da Inglese a Italiano

the shortlisted titles are:
sono stati selezionati i titoli seguenti.

shortlisted coin designs for the european side.
bozzetti selezionati per la faccia europea delle monete in euro.

no women were even shortlisted for the presidency.
non c' era nessuna donna candidata per la presidenza.

11/12/2000 air india candidates shortlisted
11

the shortlisted entries per category are as follows:
i candidati selezionati per categoria sono:

to ensure sufficient competition, 37 companies were shortlisted.
per garantire sufficienti condizioni di concorrenza erano state selezionate 37 società.

four collaborative research projects have been shortlisted for funding.
sono stati ammessi al finanziamento quattro progetti di ricerca in collaborazione.

what does it mean for you to have been shortlisted at hyères?
che cosa significa per te l’esser stata selezionata per hyères?

the project has been shortlisted in the international project of the year category.
il progetto è stato selezionato all’interno della categoria "progetto internazionale dell'anno".

the shortlisted artists will be included in a group exhibition in the gallery.
i candidati finalisti avranno la possibilità di allestire una mostra collettiva presso la galleria.

for more information on the shortlisted projects, please see memo/11/156
per ulteriori informazioni sui progetti inseriti nella rosa dei candidati si rinvia al memo/11/156

public research report on the shortlisted designs, december 1996, pdf 4 mb, en
rapporto sul sondaggio in merito ai bozzetti preselezionati, dicembre 1996, pdf 4 mb, en

following the technical evaluation, a number of cities will be shortlisted for the 2017 title.
in base all’esito della valutazione tecnica sarà stilata la rosa delle città che si contenderanno il titolo per il 2017.

environment: bristol, copenhagen and frankfurt shortlisted for 2014 european green capital award
ambiente: bristol, copenaghen e francoforte selezionate per il premio "capitale verde europea" 2014

action 6: considering the use of the erdf for financing suitable shortlisted fp7 and cip projects;
azione 6: valutare la possibilità di fare ricorso al fesr per il finanziamento di adeguati progetti pq7 e cip selezionati.

environment: essen, ljubljana, nijmegen, oslo and umeå shortlisted for european green capital 2016
ambiente: essen, lubiana, nijmegen, oslo e umeå in lizza per il titolo di capitale verde europea 2016

the banknote working group concluded that if certain changes were made all the shortlisted series could be converted into printed banknotes.
il gruppo di lavoro sulle banconote concluse che, fatte salve alcune variazioni, tutte le serie selezionate avrebbero potuto essere convertite in banconote stampate.

her second novel v visoki travi (in the tall grass) was shortlisted for the kresnik award in 2010.
il suo secondo romanzo v visoki travi (nell'erba alta) è stato selezionato per il premio kresnik nel 2010.

de-coding table for the public research report on the shortlisted designs, december 1996, pdf 8 kb, en back to top
tavola dei codici per il rapporto sul sondaggio in merito ai bozzetti preselezionati, dicembre 1996, pdf 8 kb, en

her first book, ljudi i novinari (people and news people) came out in 2007 and was shortlisted for two literary awards.
o seu primeiro livro, ljudi i novinari, foi publicado em 2007, tendo sido selecionado para dois prémios literários.