Hai cercato la traduzione di sidecar da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

sidecar

Italiano

meccanismo di sospensione delle quotazioni

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

motorcycle sidecar attachments

Italiano

agganciamento delle carrozzette ai motocicli

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

motorcycles, with or without a sidecar ;

Italiano

motocicli, con o senza sidecar;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

category a: motorcycles with or without sidecar.

Italiano

categoria a: motocicli con o senza sidecar.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

go to the main page of: "sidecar veneziano"

Italiano

vai alla pagina principale di: "sidecar veneziano"

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

motorcycles with or without a sidecar and motor tricycles:

Italiano

motocicli con o senza sidecar e veicoli a motore a tre ruote:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

you will see sidecar club in your left as soon as you enter the square.

Italiano

vedrai il sidecar tua sinistra appena arrivi in piazza.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a motorcycle without sidecar with a cubic capacity of at least 75 cm3;

Italiano

un motociclo senza sidecar di cilindrata pari o superiore a 75 cm3.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a motorcycle and sidecar combination shall be treated in the same way as such a vehicle;

Italiano

il sidecar è assimilato a questo tipo di veicolo;

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

make yourself comfortable in this ‘thirties replica and experience a true motorcycle sidecar adventure.

Italiano

ritorna agli anni ’30 e vivi un’esperienza davvero autentica a bordo di un confortevole sidecar.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

raised by outlaw parents, and he grew up riding shotgun in the sidecar of their motorcycle.

Italiano

ha passato l’infanzia sul sidecar dei genitori, fuorilegge latitanti.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

for the full schedule and line-up check the sidecar website (see link below).

Italiano

per il programma completo e il calendario degli ospiti visita il sito ufficiale del locale (vedi il link di seguito).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in this image fantomallard, dolly paprika and copernicus are riding a special flying bi-sidecar.

Italiano

nell'immagine fantomius, dolly paprika e copernico sono a bordo di un particolare bi-sidecar volante.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

sidecar club is an eclectic club that sits in plaza reial - one of barcelona's most famous squares.

Italiano

sidecar club: un club eclettico che si trova in plaza reial, una delle piazze più celebri di barcellona.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

b) the sign "entrance forbidden motorcycle without a sidecar" (ii, a.6);

Italiano

b) la "ingresso vietato motociclo senza sidecar" segno (ii, a.6);

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

337 programme, norisring, final of the german strassenweltmeisterschaft car and motorbike with and without sidecar , september 1948, punched, condition 2 10

Italiano

337 programma della corsa, norisring, corsa finale per il campionato tedesco su strada auto e moto per solo e sidecar, settembre 1948, con fori, stato 2 10

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

test speed v = 60 km/h(2) for motorcycles (with or without sidecar) and tricycles.

Italiano

velocità di prova v = 60 km/h(2) per i motocicli.

Ultimo aggiornamento 2016-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

motorcycles, bicycles and sidecars.

Italiano

motocicli, biciclette e sidecar.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,007,340 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK