Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
craftmanship and silversmithing (3)
cooperative (3)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she got undergraduate and advanced degrees in art and then went on to study silversmithing.
ha ottenuto la laurea e gradi avanzati nell'arte e poi ha studiato oreficeria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the documentation about this period of italian silversmithing is extremely scarce and defficult to find.
la documentazione riguardo a questo periodo è estremamente limitata e di difficile reperibilità.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was in the early 1800s that the spanish settlers first taught native american indians silversmithing.
È stato nei primi anni del 1800 che il primo ha insegnato spagnolo coloni indiani nativi americani silversmithing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
her work, using traditional silversmithing techniques, traps bits of a nostalgic past in precious containers to wear on our person.
il suo lavoro si basa su tecniche tradizionali di oreficeria: intrappola piccoli pezzi di passato in contenitori preziosi da indossare.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is common opinion that the 19th century and the victorian era were a period of decline of the figurative arts and, particularly, of silversmithing.
e opinione comune che il xix secolo e l epoca vittoriana in particolare abbia rappresentato un periodo di decadenza per le arti figurative, in maniera più accentuata per l arte argentiera.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indians now consider silversmithing a traditional occupation and continue the art of jewelry making today. a bracelet of turquoise and silver is often made by the navajo indian artists.
indiani silversmithing ora in considerazione un tradizionale occupazione e continuare l'arte della gioielleria di oggi. un bracciale di turchese e argento è spesso fatta da artisti indiani navajo. altre pietre come lapis, opale, madreperla, coralli e sono stati utilizzati anche in gioielleria facendo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1786 during the great political and administrative reform that involved the whole structure of austrian lombardy the ancient guilds of art were abolished, but silversmithing was privileged, obtaining special attention.
nel 1786 durante la grande riforma politica e amministrativa che investì tutta la struttura istituzionale della lombardia austriaca, vi fu l abolizione delle antiche corporazioni artiere, ma l arte orafa fu privilegiata da una particolare attenzione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i do not know if the unidentified roman silversmith of the 19th century took his inspiration from the skyphos discovered in pompeii in 1835 (likely, in the museo archeologico nazionale of naples) or from another skyphos in a museum of rome. anyway this 19th century reproduction was of great assistance in broadening my knowledge of roman silversmithing of two thousands years ago.
non so se l'ignoto argentiere romano del xix secolo si sia ispirato agli skyphos ritrovati a pompei nel 1835 (probabilmente conservati al museo archeologico nazionale di napoli) o a qualche altro esemplare conservato in un museo di roma. quello che è certo invece è che questa riproduzione ottocentesca mi ha dato modo di imparare qualcosa sull'argenteria romana di 2000 anni fa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: