Hai cercato la traduzione di slightly tilted towards the side... da Inglese a Italiano

the baby is slightly tilted up towards the mother.
3. il bebè è leggermente girato verso il volto della madre.

towards the side
verso il lato del veicolo

reporting tends to be tilted towards the esf.
le relazioni tendono a dare rilievo piuttosto all’fse.

the seat is slightly tilted towards the inside and shaped along its profile to give a peculiar shape.
la seduta è leggermente inclinata verso l'interno e sagomata lungo i bordi per conferirle una forma particolare ed originale.

the seat of the pilot is tilted towards the back with 30°.
il seggio del pilota è inclinato verso la parte posteriore a 30°.

we are now turning our efforts towards the monetary side of europe.
stiamo lavorando per avviare l'europa monetaria.

from the sides towards the middle of the composition
dall'esterno della composizione verso l'interno

- a displacement of the spinous processes towards the concave side of the curve
- spostamento dei processi spinosi verso il lato concavo della curva

towards the west side of nora lies the largest bathing house, the terme a mare.
sul lato ovest di nora si trovano le terme a mare.

the pharmacy that sits further towards the right hand side of the station is slightly bigger.
la farmacia che si trova più verso destra della stazione è lievemente più grande.

the heart is present towards the left side of the human body, about the size of the fist.
il cuore si trova nella parte sinistra del corpo umano mentre hrudayam, il

the façades of the side palaces incline towards the palace of senators.
i fianchi dei due palazzi laterali obliquano verso il palazzo dei senatori.

from the middle of the composition towards the sides
dall'interno della composizione verso l'esterno

fold corners in and fold the sides towards the middle.
piegare gli angoli e piegare i lati verso il centro.

so in this case the balance is tilted toward the giallorossi.
bilancio casalingo positivo per i colori giallorossi.

fold the side edges, leaving the corners towards the middle.
piegare i bordi laterali, lasciando gli angoli verso il centro.

all measurements apply to the whole piece (and not from the middle towards the side).
tutte le misurazioni sono intese sull intero lavoro (e non dal centro verso il lato).

direct the water for injections toward the side of the vial during reconstitution.
durante la ricostituzione, orientare il flusso dell’acqua per preparazioni iniettabili verso la parete del flaconcino.

a higher view of the domus augustana, on the side towards the circus maximus.
una veduta elevata della domus augustana dal lato del circo massimo.

bending the hand toward the middle, pull parts from the other side of the angle.
piegare la mano verso il centro, tirare le parti da l'altro lato dell'angolo.