Hai cercato la traduzione di slip of the tongue da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

slip of the tongue

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

slip of the tongue

Italiano

slip of the tongue

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

slip of the tongue - cambucina

Italiano

la regata storica - cambucina

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

use of the tongue

Italiano

uso della lingua

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it was a slip of the tongue.

Italiano

mi risulta che per il dibattito sia prevista un'ora e mezza.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

edema of the tongue

Italiano

edema della lingua

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

he also seemed to make a slip of the tongue.

Italiano

ha affermato addirittura di attendersi che ciò avvenga.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

the unpardonable sin, is not just a slip of the tongue,

Italiano

il peccato imperdonabile non è solo un lapsus linguae

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

“slip of the tongue” addresses these historical mishaps.

Italiano

È proprio in queste “biforcazioni storiche” che si inscrive “slip of the tongue”.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

yes, please excuse me, it was a slip of the tongue.

Italiano

sì, ha ragione, è stata una mia svista.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

it is thus not a slip of the tongue but a deliberate campaign.

Italiano

non si tratta quindi di uno slip of the tongue, ma di una precisa campagna.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

slip of connector

Italiano

scorrimento di un connettore

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it sometimes happens that a slip of the tongue can give a false impression.

Italiano

talvolta un lapsus linguae può trarre in inganno.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

one could imagine a slip of the tongue: morgen was thinking of birkenau but said monowitz.

Italiano

si potrebbe pensare ad un lapsus: morgen pensava birkenau ma disse monowitz.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i do not know whether that was a slip of the tongue, because patents have nothing to do with standards.

Italiano

non so se si sia trattato di un lapsus linguae, poichè i brevetti non hanno nulla a che vedere con le norme.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i am sorry, i do not know whether mr coûteaux is still here, perhaps it was a slip of the tongue.

Italiano

mi spiace, non so se l'onorevole coûteaux è ancora presente, forse si è trattato di un lapsus.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

coming from the guardian of the pact, these words are certainly likely to shock. this is not, however, a slip of the tongue.

Italiano

pronunciate dal custode del patto, queste parole fanno ovviamente una certa impressione; ma non si tratta di un lapsus.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

then 18th of october, what did bhagavan say? well, by a slip of the tongue, i said, "swami, there is some violence somewhere.

Italiano

ho detto a bhagavan: "swami, questa mattina i giornali hanno pubblicato dei fatti di violenza

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,667,382,468 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK