Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
slow heart beat
bradicardia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
slow heart beat.
battito cardiaco lento.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chest pain slow heart beat palpitations
oppressione al torace battito cardiaco lento palpitazioni
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heart beat; slow
bradicardia
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
slow heart beat and fainting may also occur.
possono anche verificarsi rallentamento del battito cardiaco e svenimenti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
rarely, slow heart beat and confusion occurred.
raramente può insorgere un rallentamento del battito cardiaco e confusione.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
low blood pressure, slow heart beat, feeling dizzy
pressione arteriosa bassa, battito cardiaco lento, sensazione di testa vuota
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have a slow heart beat, heart failure or disorders of heart rhythm
in caso di battiti cardiaci rallentati, insufficienza cardiaca o disturbi del ritmo cardiaco
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fast heart rate, slow heart rate, abnormal and irregular heart beat, weak heart
aumento della frequenza cardiaca, rallentamento della frequenza cardiaca, battito cardiaco anormale e irregolare, insufficienza cardiaca
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fluid in the lungs (pulmonary oedema) causing breathlessness slow heart beat.
liquido nei polmoni (edema polmonare) che provoca affanno battito cardiaco lento.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sleepiness, drowiness, dizziness, reduced body temperature, slow heart beat, difficulties coordinating arms and legs.
sonnolenza, sopore, capogiro, diminuzione della temperatura corporea, rallentamento del battito cardiaco, difficoltà di coordinazione di braccia e gambe.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have a slow heart beat, heart failure or disorders of heart rhythm (irregular heartbeats).
e ha battiti cardiaci rallentati, insufficienza cardiaca o disturbi del ritmo cardiaco (battito cardiaco irregolare).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
palpitations; slow heart rates; fast or irregular heart beats
palpitazioni; battiti cardiaci rallentati; battiti cardiaci accelerati o irregolari
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heart conduction or rhythm disorders (slow or uneven heart beats),
disturbi della conduzione cardiaca o del ritmo (battiti lenti o irregolari),
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abnormal heart beat, slow or fast heart rate, raised or decrease blood pressure , hot flush
battito cardiaco anormale, frequenza cardiaca lenta o veloce, aumento o diminuzione della pressione sanguigna, vampate di calore
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if your resting heart rate before treatment is too slow (below 70 beats per minute);
e la frequenza cardiaca a riposo prima del trattamento è troppo bassa (inferiore a 70 battiti al minuto);
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- if your resting heart rate before treatment is too slow (below 60 beats per minute);
- se la sua frequenza cardiaca a riposo prima del trattamento è troppo bassa (inferiore a 60 battiti
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
before a surgery, with the heartbeat beeping in the background, she could witness, how the heart slowed down to a regular, steady, slow beat, when connecting to the stillness of the embryonic heart fulcrum.
prima di un intervento, attraverso il suono del battito cardiaco monitorato, ha potuto verificare come il ritmo del cuore rallentava e si stabilizzava, quando bhadrena si collegava alla quiete del fulcro del cuore embrionale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the basic rhythm slow-slow-quick-quick the speed amounts to from 36 beats per minute.
nel ritmo fondamentale slow-slow-quick-quick gli ammontare di velocità a da 36 battiti per il minuto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: