Hai cercato la traduzione di social outcasts da Inglese a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Italian

Informazioni

English

social outcasts

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

the outcasts of our world.

Italiano

aiutami a rialzarmi di nuovo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

he shares the condition of the outcasts.

Italiano

condivide la condizione dei reietti.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

european democracy is in a sorry state when 30 million people are without work. people who are made social outcasts.

Italiano

per la democrazia europea le cose si mettono male se 30 milioni di persone sono senza lavoro.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

so is it right for us to dismiss these children as social outcasts and to hand them over to just any sort of repression?

Italiano

pertanto è lecito domandarsi se è giusto etichettare questi ragazzi come emarginati sociali e lasciarli in balia di ogni sorta di repressione.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

friends and outcasts were accommodated, relatives lived with them.

Italiano

vi si sistemarono amici e reietti, i parenti si stabilirono da loro.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the film, concludes loach, is a social fairytale about the outcasts of the world, where the cruel and evil are not on screen.

Italiano

il film, conclude loach, è una favola sociale sui reietti del mondo, dove i cattivi non sono sullo schermo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

yahweh builds up jerusalem. he gathers together the outcasts of israel.

Italiano

il signore ricostruisce gerusalemme, raduna i dispersi d'israele.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

being a social outcast helps you stay concentrated on the really important things, like thinking and hacking.

Italiano

essere estraneo ai rapporti sociali ti aiuta a rimanere concentrato sulle cose veramente importanti, quali il pensiero e l'hacking.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

this social isolation and sense of rejection leads to psychological depression and patients feel worse. it is important for people, who have vitiligo patients in their family and surroundings, to make them feel normal and important and not some social outcasts or pariahs.

Italiano

questo isolamento sociale e senso di rifiuto porta alla depressione psicologica e pazienti si sentono peggio. e 'importante per le persone, i pazienti che hanno vitiligine in famiglia e dintorni, per farli sentire normale e importante e non qualche sociali emarginati o paria.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

mr president, the passion that the previous speakers have acknowledged in mr katiforis, in my view, only served to call on the european parliament to respond to the hope of dozens of millions of unemployed people, social outcasts and those living a precarious existence in our european union.

Italiano

- signor presidente, onorevoli colleghi, la passione che gli oratori che mi hanno preceduto hanno riconosciuto all' onorevole katiforis si prefiggeva unicamente, a mio parere, di chiedere al parlamento di rispondere alle speranze di decine di milioni di disoccupati, di esclusi e di precari presenti all' interno dell' unione europea.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Inglese

mr carroll thanked lord menuhin for his speech; he had mentioned society's outcasts poverty and social problems in general, and had suggested some specific solutions.

Italiano

carroll ringrazia lord menuhin per il suo intervento, nel quale ha fatto riferimento all'emarginazione, alla miseria ed ai problemi sociali in generale, per i quali ha proposto qualche elemento di soluzione concreta.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

outcast

Italiano

emarginato

Ultimo aggiornamento 2019-07-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,076,270 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK