Hai cercato la traduzione di soft sound da Inglese a Italiano

sound
suono

sound...
forte...

sound:
voci:

soft
molle

- soft.
efficacia.

lead would be too soft, feel wrong, and sound wrong.
piombo sarebbe troppo morbido, sentirsi male, e il suono sbagliato.

soft-clipping can make the sound more smooth if very high volume levels are used.
il soft-clipping può rendere il suono più morbido se vengono utilizzati alti livelli di rumore.

the soft wood and fibrous inside of a bamboo didgeridoo have a negative effect on sound clarity.
il legno tenero e fibroso di un didgeridoo in bamboo solitamente ha un impatto negativo sulla chiarezza del suono.

soft (deformable) bodies simulated as user-editable particles-springs system, sound waves
corpi morbidi (deformabili) simulati come sistemi di particelle elastiche modificabili dall'utente, onde sonore

difference between loud and soft sounds:
differenza tra suoni alti e bassi:

a soft sound, a tsiii tsiii almost inaudible, ultrasonic, very fine, a warning message directed to its similars.
un suono sommesso, un tsiii tsiii quasi impercettibile, ultrasonico, finissimo, un messaggio di preavviso diretto ai suoi simili.

includes ear olives (large / soft) and one pair of replacements (small / hard) for sound insulation.
olive incluse (grandi / morbide) e un paio di olive di ricambio (piccole / rigide) per l’insonorizzazione.

on percussion lung fields are clear - normal sound in all lines. on palpation abdomen is soft, painless.
il suono di percussione polmonare è chiaro.

sounds
suono