Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
starting from ouchy, the new captain of these solar-driven boats organises original cruises.
con partenza dal porto di ouchy, il capitano organizza originali crociere con imbarcazioni a propulsione elettrico-solare.
prior to the industrial revolution, virtually 100% of both endosomatic and exosomatic energy was solar driven.
prima della rivoluzione industriale, praticamente il 100% dell energia tanto endosomatica quanto esosomatica proveniva dal sole.
as an answer to this question one might hypothesize that local magnetic field in some places of earth presents some holes in order that solar-driven cosmic rays can fall straightly to low altitudes.
per rispondere a questo quesito si potrebbe ipotizzare che il campo magnetico locale di alcune zone della terra possa presentare delle deformazioni o addirittura delle perforazioni, le quali in questo caso consentirebbero ai raggi cosmici di giungere direttamente fino alle basse altitudini.
the solar-driven heat pump is effective use of solar high-temperature, system complexity and high cost, auxiliary power, there are many problems, the expected solar-driven heat pump technology.
il solare-driven pompa di calore è un uso efficace dell'energia solare ad alta temperatura dei costi, la complessità del sistema e alta, alimentazione ausiliaria, ci sono molti problemi, l'atteso solare-driven pompa di calore tecnologia.
these two problematic evidences seem to suggest a particular scenario in which one might be induced to hypothesize that when a solar-driven magnetic storm occurs, a luminous plasmoid with a possible peculiar magnetic field of its own, which is expected to last for all the duration of the luminous phenomenon, is born and acquires self-governing features.
questi due problemi sembrano suggerire un contesto peculiare in cui si può essere indotti a ipotizzare che quando ha luogo una tempesta magnetica causata dal sole, può formarsi, e poi acquisire caratteristiche di autonomia, un plasmoide luminoso probabilmente dotato di un proprio campo magnetico peculiare, che presumibilmente si conserva per tutta la durata dello stesso fenomeno luminoso.
