Hai cercato la traduzione di some graduate level courses da Inglese a Italiano

all these courses have post-graduate level.
tutti questi corsi sono di un livello post laureato.

graduate-level skills provided by new recruits were:
le nuove assunzioni riguardano laureati con le seguenti qualifiche:

waller studied art at the graduate level in numerous places.
waller ha studiato arte a livello graduate in numerosi luoghi.

mid level course
corso di livello medio

csdp high level course
corso di alto livello sulla psdc

first level course.
corso base di 1° livello.

adoption of a multi-level education system ( bachelor and degree level courses )
adottare un sistema scolastico su più livelli (corsi di laurea di primo e di secondo livello)

erasmus mundus is a cooperation and mobility programme in the field of higher education at post-graduate level.
l'erasmus mundus è un programma per la cooperazione e la mobilità nel campo dell'istruzione superiore di livello postuniversitario.

the commission will encourage the development of modular, high quality education courses in consumer issues, at post graduate level.
sarà inoltre incentivato lo sviluppo di corsi di formazione modulari, di qualità elevata, su tematiche connesse ai consumatori, a livello postuniversitario.

concentrating on the post-graduate level is a deliberate operational choice that can be justified for the following main reasons:
l’enfasi sul livello postuniversitario è una scelta operativa consapevole, giustificata in particolare dai motivi seguenti:

it is adapted to the elementary level course given by schools.
corrisponde a un livello elementare.

the demand for graduate-level information security workers is expected to grow by more than twice the rate of increase for the overall computer industry.
la domanda di lavoratori qualificati con un diploma universitario nel campo della sicurezza informatica dovrebbe crescere ad un ritmo più che doppio rispetto a quello dell'industria delle tecnologie dell'informazione nel suo complesso.

professor surico teaches both masters (mba and executive mba) and phd-level courses and has received numerous honours and awards for his work.
il professor surico insegna nei master (mba e executive mba) e nei corsi di livello phd e ha ricevuto numerose onorificenze e premi per il suo lavoro.

degrees in law and medicine are only offered at the graduate level in the us, and students must first complete a bachelor’s degree before applying to a program.
i corsi di studio in diritto e medicina sono offerti negli usa solo come corsi post-laurea, per cui gli studenti devono aver completato un bachelor's degree prima di presentare la domanda per uno dei corsi.

however, enrolment in subsequent higher levels is dependent on having completed the previous level course.
tuttavia, l'iscrizione al livello successivo dipende dal completamento del livello precedente del corso.

(b) encouraging the definition and implementation of new courses and curricula, teacher training and educational material for promoting interdisciplinary approaches to nanotechnology both at school and graduate level;
b) favorire la definizione e l’introduzione di nuovi corsi e programmi di studio, corsi di formazione per insegnanti e materiale didattico per la promozione di un approccio interdisciplinare alle nanotecnologie, sia a livello secondario che universitario;

objective: restructuring of ‘the intercultural dialogue programme’ and development of a ‘geopolitics and ethnicity programme’ both as specialisation at graduate level at the university of sofia.
obiettivo: riorganizzazione del ‘programma di dialogo interculturale’ e formulazione di un ‘programma di geopolitica e studi etnici’ come specializzazione post-laurea presso l’università di sofia.

1973/74: helen williams drutt develops the first college-level course on modern craft history.
1973/74: helen williams drutt sviluppa il primo corso di livello universitario su storia moderna del mestiere.

over the years e&t has been an integral part of the jrc work in form of trainee programmes and grant holders schemes at phd and post-graduate levels.
istruzione e formazione rappresentano da anni parte integrante del lavoro del ccr, sotto forma di programmi per tirocinanti e borsisti a livello di dottorato e post laurea.

while some graduates went on to become experts in their field of study, the majority used a college degree as a springboard to lucrative occupations in business and the professions.
mentre alcuni laureati hanno continuato a diventare esperti nella loro materia dello studio, la maggioranza ha usato un grado dell'università come springboard alle occupazioni lucrative nel commercio e nelle professioni.