Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sometimes you have to be your own hero
manchmal müssen sie ihre eigene held sein
Ultimo aggiornamento 2013-10-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
sometimes you have to say it.
ecco quello che ci si trova ora, nei musei.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sometimes you should use your own head.
sometimes you should use your own head.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but sometimes you also want to enjoy your own time and...
ma a volte anche voi volete godervi il vostro...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you have set [{0}] to be your primary blog
si è impostato [{0}] come blog principale
Ultimo aggiornamento 2008-04-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
but sometimes, you have to confront situations.
a volte però, bisogna confrontarsi situazioni particolari.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
be your own
sii la tua musa
Ultimo aggiornamento 2022-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
do you have your own children?
do you have your own children?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but you have to be your own person and do what you believe in.
quel tristano e isotta che le ha rivelato la sua definitiva vocazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but, this is the way you have to pass on your own.
però è necessario percorrere questa strada da soli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- i think you have to follow your own goals.
- credo che devi inseguire i tuoi obiettivi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sometimes you have to be quiet, be silent, pretending not to have seen.
a volte bisogna tacere, fare silenzio, far finta di non aver visto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sometimes you can personalize a choice with your own words.
in alcuni casi puoi personalizzare un'opzione con il testo desiderato.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
nor where you have prepared to be your place of safety.
il vostro posto di salvezza
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
there are many jobs that are much more difficult and sometimes impossible if you have to do them on your own.
ci sono molti lavori che a farli da soli sono molto più faticosi ed a volte impossibili.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you have to follow your own principles if you want to be honest.
si devono seguire i propri principi se si vuole essere onesti.
Ultimo aggiornamento 2021-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
discrete diplomacy doesn’t always work; sometimes you have to be more explicit.
con una diplomazia discreta non sempre funziona, a volte bisogna diventare più espliciti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we perfectly understand that sometimes you may have to cancel a booking.
È comprensibile che a volte succeda di dover cancellare una prenotazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is understood that sometimes you have unwelcome thoughts.
si capisce che a volte hai dei pensieri indesiderati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you don’t have to be so susceptible to the outside world of change. be your own ballast.
non dovete essere così sensibili al mondo del cambiamento esterno.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: