Hai cercato la traduzione di sore eyes da Inglese a Italiano

sore eyes
congiuntivite

sore
dolorabilità

sore eye
dolore all'occhio

oriental sore
leishmaniosi urbana, cutanea

you are a sight for sore eyes
ragazza bella da morire

we have the same difficulties there... sore eyes... there is a problem.
noi abbiamo le stesse difficoltà là... male agli occhi... ci sono dei problemi.

symptoms include headache, difficulty concentrating, sore eyes and inflammation of the airways.
i sintomi comprendono mal di testa, difficoltà di concentrazione, bruciore agli occhi e infiammazione delle vie respiratorie.

painful sores in the mouth, eyes, or nose
piaghe dolorose nella bocca, negli occhi o nel naso

that embarassing outcropping on your chest may be a sight for sore eyes - especially if you're a guy.
che affioranti imbarazzante sul petto può essere un spettacolo per gli occhi - soprattutto se sei un ragazzo.

patronage: st. leodegar is patron saint of millers and is invoked against eye diseases, eye problems, sore eyes and against blindness
patronato: santo leodegario è patrono dei mugnai ed è invocato contro le malattie degli occhi, problemi agli occhi, occhi irritati e contro la cecità

the store covers an entire block, and even if you don’t want to buy anything, the window displays are a sight for sore eyes.
il negozio si estende su un intero isolato e anche se non si desidera acquistare nulla, le vetrine sono uno spettacolo per gli occhi.

so, then, it will not be pictures of rabbits with sore eyes that you could be feeling sorry about; it will be pictures of women in the third world who are disfigured as a result of allergies.
a quel punto, non vi impietosirete più alla vista delle fotografie di conigli dagli occhi rossi, bensì alla vista di fotografie di donne del terzo mondo sfigurate dalle allergie.

cold sores
herpes labiale