Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
still and sparkling water
acqua naturale o frizzante
Ultimo aggiornamento 2021-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sparkling and natural mineral water
acqua minerale effervescente e naturale
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sparkling water, the way you like it
l'acqua frizzante come piace a te
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
makes up to 80 l of sparkling water
per gasare fino a 80 l
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
natural or sparkling water the way you like it
il nuovo modo di bere naturale
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
coffee, tea, sparkling mineral water, pago juices
caffè, tè, acqua minerale e succhi di frutta pagro
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sparkling water the way you want it in a few seconds
acqua frizzante personalizzata quando vuoi in pochi secondi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mix apfelkorn and sparkling water in the proportions of your choice.
mescolate dell’apfelkorn e del bombay gin nelle proporzioni che preferite.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
one bottle of still water and one of sparkling water on arrival
una bottiglia di acqua naturale e acqua gassata all'arrivo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
seltz - it is sparkling water obtained by adding carbon dioxide.
seltz - si tratta di acqua gasata ottenuta con l'aggiunta di anidride carbonica.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
even sparkling water immediately rubbed on the stain may be an excellent remedy!
anche l’acqua frizzante strofinata immediatamente sulla macchia può essere un ottimo rimedio!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cold carbonation allows for obtaining sparkling water characterised by an intense, lasting taste.
la gasatura a freddo permette di ottenere acqua gasata dal gusto forte e duraturo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bottled water, bottled sparkling mineral water or carbonated mineral water are also abundant.
l’acqua di rubinetto è ricca di cloro ma e’ comunque consigliabile l’acqua in bottiglia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wholesale of sparkling water in general, beer, wine, fruit juices, liqueurs and foodstuffs.
commercio all'ingrosso di acque gasate in genere, di birra, vino, succhi di frutta, liquori e generi alimentari.
Ultimo aggiornamento 2022-05-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
> drinks on tap: still and sparkling water, white wine and red wine of the house.
>bevande ai pasti alla spina: acqua naturale e frizzante, vino bianco e vino rosso della casa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
they love sparkling water and fruit juice and they mostly drink at home and more occasionally at the restaurant;
amano l’acqua gassata e i succhi di frutta e per loro il bere si concentra tra le mura domestiche e più saltuariamente al ristornate;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chilled and room-temperature water are available on all models together with sparkling water in the wg model.
acqua fredda e ambiente presenti in tutti o modelli, con l’aggiunta di acqua gassata nella versione wg.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the water should be still (not sparkling).
l’acqua deve essere naturale (non gasata).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: