Hai cercato la traduzione di spartivento da Inglese a Italiano

(3) pula, capo spartivento;
(3) pula, capo spartivento;

3: the coast of pula and chia to capo spartivento
3: la zona costiera di pula e chia fino a capo spartivento

fill in the form to request availability or other information at masseria spartivento.
compila il modulo per richiedere disponibilità presso masseria spartivento o altre informazioni direttamente al gestore.

- an excursion to the lighthouse of capo spartivento, which is amongst the sites of
- un’escursione al faro di capo spartivento, area segnalata tra i siti d'interesse

the cape spartivento lighthouse was built in 1866, and is the oldest lighthouse in sardinia still in operation.
il faro di capo spartivento è stato costruito nel 1866, ed è quindi il faro più antico della sardegna tuttora in funzione.

however, the night of the 28th, off cape spartivento calabro, the boat had to change course and return to taranto due to a breakdown.
il trasferimento prevede di circumnavigare la sicilia, per evitare lo stretto di messina, ormai dominato dall offesa aerea avversaria che contrasta la ritirata dei tedeschi dall isola. tuttavia, la sera del 28, all altezza di capo spartivento calabro, il battello deve invertire la rotta per tornare a taranto, a causa di sopraggiunte avarie.

going up the street that moves away from the pier, it is possible to reach two very interesting points: the panoramic punta spartivento and the church of san giacomo.
risalendo la strada che si stacca dal pontile si possono raggiungere due punti molto interessanti: la panoramica punta spartivento e la chiesa di san giacomo.

between capo spartivento and capo malfatano, opens the small gulf of teulada, with charming and rustic porto budello, with wooden piers and small craft, mainly fishermen.
tra capo teulada e capo malfatano, si apre il piccolo golfo di teulada, con il suggestivo e rustico porto budello, con moli in legno e piccole imbarcazioni, soprattutto di pescatori.

at a certain moment, botanists were obliged to do a "split", and , in 1973, the huge gender was finally divided into 125 new genders, inserted in the family of aizoaceae (from the gender aizoon, spontaneous also in calabria, between capo dell’armi and capo spartivento, referring to the long drought periods, which these plants overcome dried up, almost "lifeless"), for europeans, and in that of the mesembryanthemaceae, for americans and south africans.
a un certo punto i botanici furono obbligati a uno "split", e nel 1973 il mastodontico genere fu finalmente diviso in 125 nuovi generi, inquadrati nella famiglia delle aizoaceae ( dal genere aizoon, spontaneo anche in calabria, fra capo dell’armi e capo spartivento, con allusione ai lunghi periodi di siccità che queste piante superano rinsecchite, quasi "senza vita" ) per gli europei, e in quella delle mesembryanthemaceae, per americani e sudafricani.