Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
spoilt bratr
Italiano
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
spoilt ballot papers
schede recanti voti nulli
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
you are spoilt for choice.
hai solo l’imbarazzo della scelta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
but it has not spoilt impression.
ma questo non vizio impressioni.
no spoilt children in the mountains
in montagna, non ci sono bambini viziati
blank or spoilt ballots: 7.
schede bianche o nulle: 7.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
altogether you are spoilt for choice!
non resta che l'imbarazzo della scelta!
blank or spoilt ballot papers: 18.
schede bianche o nulle: 18.
pakistan and india behave like spoilt children.
il pakistan e l’india si comportano come bambini viziati.
most of our leaders act like spoilt undisciplined children.
la maggioranza dei nostri capi agiscono come dei bambini viziati indisciplinati.
its merits are spoilt, however, by paragraph 8.
i suoi meriti sono tuttavia viziati dal paragrafo 8.
here you will be spoilt with tasty delicacies and cocktails.
qui potrete farvi stuzzicare da gustose prelibatezze e cocktail.
blank or spoilt papers do not count as votes cast.
le schede bianche o nulle non entrano nel computo dei voti espressi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 9 Qualità: Riferimento: IATE
provided products cannot be spoilt or contaminated by the steam.
a condizione che i prodotti non siano alterati o contaminati dai vapori.
Ultimo aggiornamento 2014-10-18 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
you can use the program for restoration of files from spoilt diskettes.
È possibile utilizzare il programma per il ripristino dei file anche su floppy rovinati.
the system now to be decided on must not be spoilt by new amendments.
il sistema in fase di approvazione non deve essere rovinato da nuovi emendamenti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
blank and spoilt ballot papers will not be counted among the votes cast.
le schede bianche e nulle non sono considerate ai fini del conteggio dei voti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
generally speaking, beaches here tend to be quieter and less spoilt than in the city.
in generale, le spiagge sono più tranquille e meno gremite che in città.
cinema, music, theatre? you’ll be spoilt for choice!
cinema, musica, teatro? c’è l’imbarazzo della scelta!
and last council: on the sea all are spoilt by health-resort visitors.
e l'ultimo consiglio: su mare tutto kurortniki di bottino.
of these 5 % not more than 2 % in total may consist of spoilt fruit.
nell'ambito di questa tolleranza i frutti guasti sono limitati al 2 %.
Ultimo aggiornamento 2017-01-31 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
Traduzione accurata di testi, documenti e voce