Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
some of us won't survive the squashing pressure and will choose to leave the planet at this time.
alcuni di noi non vorranno sopravvivere la pressione schiacciante e sceglieranno di lasciare il pianeta in questo periodo.
the subject that concerned him most at this time was how the harrison board and its committees were squashing business opportunities along glenwood avenue.
l'oggetto che lo ha interessato più attualmente era come il bordo del harrison ed i relativi comitati stavano schiacciando le occasioni d'affari lungo il viale di glenwood.
felco's innovative triangular cut allows you to progressively cut cable wires and at the same time avoid squashing of strands.
innovazione felco, il taglio a triangolo permette di ridurre progressivamente i fili di un cavo senza romperlo.
its dinosaur feet end in enormous claws that are seen squashing and drowning, skeletal and desperate, children, men and women of all races who try to save themselves by grabbing onto the bare branches of a drought-stricken forest.
le zampe da dinosauro terminano con degli zoccoli che calpestano e feriscono uomini, donne, bambini di tutte le razze, scheletrici e disperati che tentano di salvarsi aggrappandosi ai rami spogli degli alberi di un bosco rinsecchito.
that their desires are being set aside by various influential players in the global economy is deeply shocking to them, and they are amazed that their tried-and-true tactics for squashing such insolence are unable to prevent a growing rebellion.
i loro desideri sono stati mesi da parte da vari operatori di rilievo che muovono l'economia mondiale, questo é per loro profondamente scioccante, e sono inoltre stupiti perché le loro tattiche ormai collaudate non sono più in grado di prevenire o soffocare la crescente ribellione.
