Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in absolute calm and starlight made each ship ascend, sponsored by the yacht school sky lanterns.
con assoluta tranquillità e starlight in ciascuna nave sponsorizzata dalla crescita del cielo yacht scuola lanterne.
there are hardly any lights in the area which gives the night visitors a fantastic view of the starlight sky.
a causa della mancanza di luci esagerati di città, qui la notte si può ammirare un cielo lampeggiante di stelle.
the hotel offers guests a unique dining experience in the starlight revolving restaurant, with international dishes available.
l'hotel offre agli ospiti un'esperienza culinaria unica nel ristorante girevole starlight, con piatti internazionali disponibili.
on the panthers sideline, there will be once again the starlight cheerleaders, led by cecilia bernazzoli and morena cerati.
in side line, al fianco dei panthers, ci saranno ancora una volta le starlight cheerleaders, capitanate da cecilia bernazzoli e morena cerati, che allieteranno il pubblico con le loro esibizioni.
in the fortress there are different exibition during the area of locanda starlight is nice and homie, with lots of traditional small shops, bars etc.
nella fortezza ci sono diversi nel corso mostra l'area della locanda starlight è piacevole e homie, con un sacco di piccoli negozi tradizionali, bar ecc
before revealing its secrets, it beckons everyone to come along one evening, as the darkness swallows up the earth and starlight shines down from the sky.
per svelarsi, chiede di fermarsi giunta la sera, quando l'oscurità copre tutto e la luce delle stelle scende dal cielo. e' allora il tempo di alzare la testa e di sentirsi piccoli.
beneath the sparkling stars a hot soup and a hearty meal is dished out. the starlight and the fire’s warmth make an unforgettable setting for a gregarious evening.
sotto le stelle brillanti viene servita una zuppa calda e un buon pasto. la luce delle stelle ed il calore del fuoco offrono uno scenario indimenticabile per una serata in compagnia.
"what do you mean by where? one who succumbs to starlight extinction can go nowhere but the world of the dead." lies mur.
"cosa intendi per dove? chi soccombe per lo starlight extinction non può andare da nessuna parte, tranne che nel mondo dei morti." mente mu.
"this - said the ceo of msc crociere pierfrancesco vago - it is important that acquisition confirms the close partnership we have shared with starlight cruises.
«questa - ha commentato l'amministratore delegato di msc crociere, pierfrancesco vago - è un'acquisizione importante che conferma la stretta collaborazione che abbiamo condiviso con starlight cruises.
comparing the two ccd frames (the target frame and the control frame) it should be possible to verify that the star positions can be changed from real positions and that starlight may look to be amplified.
confrontando i due frame ccd (quello dell'oggetto e quello di controllo) dovrebbe essere possibile verificare che la posizione delle stelle risulta effettivamente cambiata rispetto alla posizione reale e che la luce delle stelle può apparire come rinforzata.