Hai cercato la traduzione di startling da Inglese a Italiano

startling effect
trasalimento

a startling figure.
a me questo dato fa impressione!

it’s absolutely startling!
e ‘assolutamente sorprendente!

this is a startling situation.
la situazione è allarmante.

it’s a startling thing.
È una cosa impressionante.

let me finish with one very startling fact.
concludo con un dato molto sorprendente.

how did augustine make such a startling advance?
come è stata possibile una anticipazione così clamorosa da parte di agostino?

they hope to come across some new and startling truth.
sperano di trovare qualche sorprendente verità.

all will be startling and rapid for the children of god!
tutto sarà fulminante!

another startling report was sent in by omar huntly from the usa
il seguente resoconto è stato inviato da omar huntly dagli stati uniti

the spatial correlations which emerged from this approach were startling.
le correlazioni spaziali che emersero da questo approccio erano sorprendenti.

his brother hephaestus presented a startling contrast to olympian good looks.
il suo fratello hephaestus ha presentato un contrasto startling ai buoni sguardi olympian.

however, this broad evolution hides some very startling member state differences.
questo andamento cela però differenze enormi tra stati membri.

a month ago they drafted a constructive proposal on the startling growth of drug trafficking.
un mese fa avevano steso un documento propositivo e costruttivo sulla impressionante crescita del traffico di droga.

automatically suggests corrections with startling accuracy, even on company specific words and phrases.
suggerisce automaticamente le correzioni con precisione sorprendente, anche per parole e frasi specifiche del gergo aziendale interno.

i believe that the latest air raids on iraq illustrate with startling clarity what is at stake.
a mio parere, i recenti raid in iraq ne sono una prova lampante.

a new report on how member states manage their municipal waste shows startling differences across the eu.
la nuova relazione sulla gestione dei rifiuti urbani negli stati membri evidenzia l'esistenza di profonde differenze nell'ue.

most startling is a growing class divide, backed by statistics on divorce, illegitimacy and criminal records.
l'effetto più allarmante è la crescita della divisione di classe, accompagnata dalle statistiche sui divorzi, l'illegittimità e la crescita della criminalità.

global warming is accelerating three times more quickly than feared, a series of startling, authoritative studies has revealed.
secondo autorevoli studi il riscaldamento globale sta accelerando tre volte più rapidamente di quanto previsto.

mr president, the court of auditors ' special report contains several observations which are both interesting and startling.
signor presidente, la relazione presentata su questo tema dalla corte dei conti contiene diverse osservazioni interessanti e meritevoli di attenzione.