Hai cercato la traduzione di stock reference da Inglese a Italiano

stock
sovrametallo da registrare

the rolling stock reference databases
banche dati di riferimento sul materiale rotabile

analysis of the public building stock and definition of reference buildings;
wp2 “analysis of the public building stock and definition of reference buildings”, ripartito in quattro task finalizzate: alla raccolta e analisi di dati relativi agli aspetti generali e ai consumi energetici totali per riscaldamento, raffrescamento e illuminazione; alla suddivisione degli edifici in classi, sulla base di specifici indicatori selezionati, tra le quali sceglierne due o tre finali per ciascun paese; alla scelta di tipologie di edifici di riferimento, che rappresentino un esempio tipico per la rispettiva categoria di appartenenza, così da consentire, eventualmente, di effettuare ulteriori studi sia a livello locale che comunitario.

the entries in the rolling stock reference database can be grouped as follows:
i dati contenuti nelle banche dati di riferimento sul materiale rotabile possono essere organizzati nel modo seguente.

the specified rolling stock reference databases must allow easy access to the technical data.
le banche dati di riferimento sul materiale rotabile devono permettere di accedere agevolmente ai dati tecnici.

reference high speed rolling stock tsi
riferimento nella sti materiale rotabile per l’alta velocità

minimum spawning stock biomass reference point (in tonnes) (msy btrigger)
valore di riferimento della biomassa minima dello stock riproduttore (in tonnellate) (msy btrigger)

high speed rolling stock tsi clause 4.2.3.1 specifies the reference profile of the pantograph.
il paragrafo 4.2.3.1 della sti materiale rotabile ad alta velocità specifica il profilo di riferimento del pantografo.

bpa is a conservation reference point for stock size.
la biomassa precauzionale (bpa) è un valore di riferimento che garantisce la conservazione dell'entità dello stock.

the keeper of a rolling stock is responsible for the storage of the rolling stock data within a rolling stock reference database.
ciascun titolare di materiale rotabile è tenuto a conservare i dati sul materiale rotabile in una banca dati di riferimento sul materiale rotabile.

the requirements regarding the rolling stock reference data are defined in chapter 4.2.11 (the main reference data).
i requisiti relativi ai dati di riferimento sul materiale rotabile sono indicati al paragrafo 4.2.11 (principali dati di riferimento).

references of the register of rolling stock mentioned in article 22a;
estremi del registro del materiale rotabile di cui all'articolo 22 bis;

to that end, reference should be made to the stock accounting of undertakings.
a tal fine è opportuno in particolare fare riferimento alla contabilità di magazzino delle imprese.

rules for the reference profile for determining the maximum rolling stock construction gauge
norme relative al profilo di riferimento per determinare la sagoma di costruzione massima del materiale rotabile

(see the reference to accessibilty in the regular housing stock above.)
(vedi il riferimento all'accessibilità nelle abitazioni già trattato.)

other stocks not included due to poor data (reference point not yet agreed)
altri stock esclusi a causa di dati insufficienti (punto di riferimento non ancora concordato)

(b) references to the register of rolling stock mentioned in article 24;
b) estremi del registro del materiale rotabile indicato nell'articolo 24;

the rolling stock reference databases must allow easy access (a single common access provided via the common interface) to the technical data to minimise the volume of data transmitted for each operation.
le banche dati di riferimento sul materiale rotabile devono consentire un accesso agevole (accesso unico comune attraverso l'interfaccia comune) ai dati tecnici, in modo da ridurre al minimo il volume dei dati trasmessi per ciascuna operazione.

[22] clyde stock: reference is to the herring stock in the maritime area situated to the north-east of a line drawn between the mull of kintyre and corsewall point.
[22] stock di clyde: si tratta della popolazione di aringhe della regione marittima situata a nord-est di una linea tracciata tra mull of kintyre e corsewall point.

the infrastructure data (the network statements and the stored data in the infrastructure restriction notice database) and rolling stock data (in the rolling stock reference databases and in the wagon and intermodal unit operational database) are the most important data for the operation of freight trains on the european network.
i dati sull'infrastruttura (prospetti informativi della rete e contenuto della banca dati degli avvisi di restrizione dell'infrastruttura) e i dati sul materiale rotabile (contenuto delle banche dati di riferimento sul materiale rotabile e della banca dati operativa dei carri e delle unità intermodali) sono i più importanti ai fini della circolazione dei treni merci sulla rete europea.