Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
energy release as a measure of earthquake intensity has the virtue that it is, in principle, more objective.
il rilascio di energia come misura dell'intensità di terremoto ha la virtù che è, in linea di principio, più obiettivo.
description: it is clear that this principle is based on the clockwork action, as an energy release for its functioning.
descrizione: e’ chiaro che questo principio è alla base del funzionamento dell’orologio, come rilascio di energia per il suo funzionamento.
e′i | (j) | strain energy absorbed after additional loading following a crack or tear |
e′i | (j) | energia di deformazione assorbita dopo l'applicazione di un carico supplementare, in seguito a rottura o incrinatura |
by combining several transdermal patches, a fentanyl release rate of over 100 micrograms/ h can be achieved.
la combinazione di diversi cerotti transdermici può determinare una velocità di rilascio del fentanil superiore a 100 microgrammi/ ora.
due to the polymer matrix and the diffusion of fentanyl through the skin layers, the release rate remains relatively constant.
il fentanil viene liberato ad una velocità relativamente costante determinata dalla matrice polimerica e dalla diffusione del fentanil attraverso gli strati epidermici.
e″i | (j) | strain energy absorbed in overload test in the event of the load having been removed before starting this overload test.
e″i | (j) | energia di deformazione assorbita durante la prova di sovraccarico qualora l'applicazione del carico sia cessata prima dell'inizio di tale prova.
