Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
overall stroke rates were 1.64 % in the reteplase and 1.79 % in the alteplase group.
l’incidenza complessiva di ictus osservata è stata di 1,64 % nel gruppo trattato con reteplase e di 1,79 % in quello trattato con alteplase.
the medicine has been shown to be at least as effective as warfarin in reducing stroke rates in patients with atrial fibrillation and in preventing further episodes of dvt or pulmonary embolism.
il medicinale ha dimostrato un'efficacia almeno pari a quella di warfarin nella riduzione dei tassi di ictus nei pazienti con fibrillazione atriale e nella prevenzione di ulteriori episodi di tvp o embolia polmonare.
flow rate adjustment: linear stroke frequency adjustment from 1 to 100%. recommended stroke length adjustment from 20 to 100%
regolazione della portata: regolazione lineare della cadenza da 1 a 100%; regolazione della corsa consigliata da 20 a 100%