Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
also included in the package are any acute treatments that may become necessary, admission to the intensive care unit or our specialized stroke unit
il “pacchetto” comprende, se necessario, un'eventuale assistenza nel reparto di cure acute, la sistemazione nel reparto di terapia intensiva o nella nostra speciale stroke unit.
the department of neurology has 30 beds for regular care, 24 beds semi-intensive care on the stroke unit, and nine beds in the intensive care unit.
il reparto di neurologia della clinica universitaria di heidelberg dispone di 30 posti letto di degenza ordinaria, di 24 posti letto nella stroke unit, dove i pazienti vengono tenuti sotto osservazione, e di nove letti nel reparto di terapia intensiva.
the heidelberg stroke unit is one of the largest facilities for the acute treatment of stroke patients in europe. a specialized treatment team of caregivers, physiotherapists, speech therapists, occupational therapists, social workers, and doctors ensures that diagnostic procedures, continuous monitoring, and therapies correspond to the latest scientific standards.
inoltre seguiamo numerosi progetti di carattere scientifico. la stroke unit di heidelberg è uno dei più grandi reparti in europa per il trattamento acuto di pazienti colpiti da ictus. un'èquipe specializzata composta da personale infermieristico, fisioterapisti, logopedisti, ergoterapisti, assistenti sociali e medici garantisce la diagnostica, il monitoraggio continuo e terapie in linea con i più recenti sviluppi della scienza.