Hai cercato la traduzione di substain da Inglese a Italiano

the three girls, maybe his three sisters, can be distinguished according with their destiny: sophie and laura inesorably turned toward loss, inger who can substain the weight of rememberance and not to be overwhelmed.
le tre ragazze, forse le sue tre sorelle, qui si possono differenziare in base ai loro destini: sophie e laura oramai voltate inesorabilmente verso la perdita, inger che può sostenere il peso dei ricordi e non esserne travolta.

"remembrance is possible only when the ego, sufficiently consolidated (integrated and became a such one), resists to external influences and suffer its effects which, anyway, does not determine any splitting" (ferenczi, 1932, p.280); otherwise to be able to rember, to insert the remembrance in a temporal and narrative plot, that is a historical one, it is necessary an inner world where the object able to substain and to allow the function of thinking may be introjected and kept in a lively and accessible space of the mind (see ferro, 1996).
"il ricordo è possibile soltanto se l'io, sufficientemente consolidato (integrato o divenuto tale), resiste alle influenze esterne, ne subisce l'effetto che però non determina spaccature" (ferenczi, 1932, p. 280); ovvero: per poter ricordare, inserire il ricordo in una trama temporale e narrativa, cioè storica, è necessario un mondo interno in cui gli oggetti che sostengono e permettono la funzione del pensiero, siano introiettati e conservati in uno spazio vivo e accessibile della mente (v. anche ferro, 1996).